唤醒

To ensure that every guest that requests a wakeup call, receives it.

确保所有有需要有唤醒服务的客人接到电话。

At the end of the surgery, sevoflurane, the time reached BIS90 and wakeup time were recorded.

同时记录从停药后至BIS值达到90的时间和唤醒时间。

Tomorrow is an off day for the gym but I hope to wakeup fairly early and get my cardio in then head to work.

明天是一个小康的日子，健身房，但我希望唤醒相当早，让我的心在头部，然后工作。

We hope the wakeup call is heard.

这些都必须发生，我们希望大家都听到唤醒的铃声了。

When first I took up my abode in the woods, that is, began to spend my nights as well as days there, which, by accident, was on Independence Day, or the Fourth of July, 1845, my house was not finished for winter, but was merely a defence against the rain,without plastering or chimney, the walls being of rough,weather-stained boards, with wide chinks, which made it cool at night.

我已经说过，我不预备写一首沮丧的颂歌，可是我要像黎明时站在栖木上的金鸡一样，放声啼叫，即使我这样做只不过是为了唤醒我的邻人罢了。

The lowfrequency wake-up has to bridge a distance of about 1m from the wheelhouse antenna to the tire module.

该lowfrequency唤醒了约1米的桥梁从驾驶室天线的距离的轮胎模块。

I had my American Express card in my back pocket, but I basically woke up the spirit of travel and replaced that feeling of,"Where's my car keys?" into

我的后口袋里有我的美国运通卡，但是我基本上唤醒了旅行的欲望，而且取代了那种"我的车钥匙在哪"的感觉。

The second technique is to decide the mind will work on a particular problem throughout sleep, and that when you awaken, your first thought will be the answer.

""第二项技术是决定将考虑到工作的一个特殊问题，在整个睡眠，而且当你唤醒，你首先想到的将是解决问题的办法。

A new Wotan awakened great interest. Robert Hale was the Wotan and through him the performance received a sensational touch.

一个崭新的佛旦唤醒大家的注意，罗伯赫尔所饰演的佛旦引起极大的轰动与回响。

Some day it will find itself awake in all the morning freshness following a tremendous sleep: then it will slay dragons, destroy vicious dwarfs, wake Brünhilde--and even Wotan's spear will not be able to stop this course!

有朝一日，它一旦从酣睡中觉醒，朝气焕发，那时它将斩蛟龙，杀掉狡猾的侏儒，唤醒勃伦希德，——那时甚至沃顿的长矛也不能阻止它前进！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。