唤起的

Through personated camel kids,to look for mother's sorrowful sounds.Looking forward to green, Evoke people' s sense of duty in protecting Nature.

通过拟人化的驼羔，寻找母亲时哀惋悲切的声音，企盼绿色的心情，唤起人们保护大自然的责任感。

Mr Ahamed resurrects a 59-year-old agricultural economist from Cornell University by the name of George Warren, whose study of long-term trends in commodity prices led him to believe that, since falling prices were associated with depression, recovery ought to be encouraged by rising prices.

艾哈迈德先生重新唤起了对当时59岁的康乃尔大学农业经济学家乔治·沃伦的回忆。对大宗商品价格长期趋势的研究使他相信，鉴于价格下降与萧条之间的联系，上涨的价格应该可以促进经济复苏。

Mr Ahamed resurrects a 59-year-old agricultural economist from Cornell University by the name of George Warren, whose study of long-term trends in commodity prices led him to believe that, since falling prices were associated with depression, recovery ought to be encouraged by rising prices.

艾哈迈德先生重新唤起了对当时59岁的康乃尔大学农业经济学家乔治·沃伦的回忆。对大宗商品价格长期趋势的研究使他相信，鉴于价格下降与经济萧条之间的联系，上涨的价格应该可以促进经济复苏。

Because of the crowd, she could not see the man, but she heard him as he continued to comment on the ring scenery, calling attention to each a roaching landmark.

由于车上拥挤，她看不到那个说话的人，但是她听到他继续在谈论春日的景色，唤起大家对经过的每个具体景物的注意。

By contrast of two solicits donations, and by the advertisement topic "lighten a childs hope"to emphasize the importance of education fund ,it arouses people to pay attention to education and the impoverished students.

作品通过募捐前后的情景对比，并以广告语&点亮了一个孩子的希望&来强调教育基金的重要性，唤起人们对教育、对贫困学生的关注。

The image of the dancing shoes not only arouses the poetry of "In festivals, brown-colored women are walking on the splendid ground…"[3] but also poses the classical questions:"Who are we?"

舞鞋的形象不仅仅唤起了&节日里，棕色的女人在行走，在锦绣的大地上……& [1]的诗意，同时也发出了那句经典的提问：我们是谁？

As a starting point, it evoked some of the romantic femininity of Dior's silhouette, but with surface ruffles and bouncing crinolined hemlines that went way beyond any sense of postwar austerity.

从某种程度上说，这些设计唤起了Dior廓型中的浪漫与温柔，但表面的皱褶和巨大的裙衬却绝不同于二战后女装的朴素节俭的风格。

In between, he showed mod polka dots, raffia crochet, eyelet, and a white lace-and-point-d'esprit djellaba that was memorable not only for its beauty but also because it was one of the few pieces—aside from the show's numerous straw hats and sunglasses—that explicitly evoked thoughts of lounging poolside at Punta Cana, or some other posh Caribbean retreat.

其间，有摩登的波尔卡圆点，酒椰纤维钩针编织，网眼，还有一件白色蕾丝穆斯林斗篷令人记忆深刻，不仅因其美丽，更因为它属于少数几件——除了众多的草帽和太阳镜——能唤起我们懒洋洋地躺在Punta Cana的泳池边的感觉，或是在其他加勒比海岸的时髦休闲处。

Leaning my face against the left side of his flesh, I place my right hand gently now upon his belly, hoping not to wake the horrors of that half- forgotten sense.

我的脸靠在他身体的左侧，我温柔地把右手放在他的小腹上，希望不要唤起那半被遗忘的恐惧。

It's gratifying that the donation and charity sale are only the primary steps; that the art still cherishes the power of cheering up spirit; that the art still has the chance to participate in the home-rebuilding; that the art can still translate and deposit tribulation into cultural recollection; and that art can also transform the encouragement and power of our nation when facing the shocking catastrophe into heart-moving artistic works….

好在捐献、义卖只是第一步；好在艺术还有唤起和鼓舞人心的力量；好在艺术还有机会进一步参与到家园的重建工作中；好在艺术还可以将苦难转化、积淀为一种文化记忆；好在艺术还可以将这个民族在面对惊天灾难时所表现出来的勇气和力量转化为感动人心的艺术作品……。在艺术界在第一时间里已经迈开了第一步！

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。