唐突的

He took her abruptness in good part.

他没有计较她的唐突。

Our difficulties of interpretation are, in great part, due to the abruptness of Isaiah's prophetic language, and to our ignorance of surrounding circumstances.

我们的解释上的困难是，在很大一部分，由于该唐突的以赛亚书的预言性的语言，和我们的无知，周围的情况。

Assert:belabor＝tend:fuss ..

过分自信（倾向于唐突或自信的断言）。。

I know my behavior is very brusque , am not to have had way but really.

我知道我的行为很唐突，但是真的是没有办法了。

It was extraordinary to switch over so abruptly into the scene with no forewarning .

在没有打招呼的情况下，这种如此唐突的角色转换是很特别的感受。

See only the fronts, the fa9ades of the houses; therethe flat and the Mansard are less offensive. Butin the country the house is individualized, stands

在城市里，我们看到的只是正面，即，房屋的表面；在那里，公寓和有双重斜坡屋顶的房屋不是那么唐突的。

A-1 abandon abide ability able to abnormal aboard 车 abolish be about to above all abroad abrupt absence absent absolute absorb be absorbed in absorption abstract absurd abundance abundant abuse academic academy accelerate acceleration v.

废除，取消即将首要，尤其 ad。到国外，在国外；到处 a。突然的，意外的；唐突的，鲁莽的 n。缺席，不在场；缺乏，没有 a。缺席，不在场；漫不经心的 a。绝对的，完全的 v。吸收，吸引，使专心专心于 n。吸收 a。抽象的 a。荒唐的 n。丰富，充裕 a。丰富的，充分的，充裕的 v。

So the little impudent fellow would waste many an ear in a forenoon; till at last, seizing some longer and plumper one,considerably bigger than himself, and skilfully balancing it, he would set out with it to the woods, like a tiger with a buffalo, by the same zig-zag course and frequent pauses, scratching along with it as if it were too heavy for him and falling all the while, making its fall a diagonal between a perpendicular and horizontal, being determined to put it through at any rate;—— a singularly frivolous and whimsical fellow;—— and so he would get off with it to where he lived, perhaps carry it to the top of a pine tree forty or fifty rods distant, and I would afterwards find the cobs strewn about the woods in various directions.

就是这样，这个唐突的家伙一个上午就糟蹋了好些玉米穗；直到最后，它攫起了最长最大的一支，比它自己还大得多，很灵巧地背了就走，回森林去，好像一只老虎背了一只水牛，却还是弯弯曲曲地走，走走又停停，辛辛苦苦前进，好像那玉米穗太重，老是掉落，它让王米穗处在介乎垂直线与地平线之间的对角线状态，决心要把它拿到目的地去；——一个少见的这样轻桃而三心二意的家伙；——这样它把玉米穗带到它住的地方，也许是四五十杆之外的一棵松树的顶上去了，事后我总可以看见，那穗轴被乱掷在森林各处。

It cannot be stripped to its complexity by cat scan or telescope. Rather, it is a many-pointed truth, almost a bluntness, a sudden essence like the wild strawberries strung along the ground on scarlet runners under my feet.

靠cat扫瞄或望远镜是不能探究其复杂性的，相反，是很有针对性的事实，具有直接的、唐突的本质，就像我脚下的红花菜豆地上连串的野草莓。

Under the euphemism of English dictionary definition is a euphemism used harmless or sweet-sounding words to replace those more direct, blunt words, with good words to cover up the fact that the modification of the means.

根据英语委婉语详解词典的定义，委婉语是一种用无害的或悦耳的词语替代那些较直接的、唐突的言词，用善意的话语把事实掩盖起来的修饰手段。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷