唉

Alas,'tis true I have gone here and there And made myself a motley to the view, Gored mine own thoughts, sold cheap what is most dear, Made old offences of affections new; Most true it is that I have look'd on truth Askance and strangely: but, by all above, These blenches gave my heart another youth, And worse essays proved thee my best of love.

一一○ 唉，我的确曾经常东奔西跑，扮作斑衣的小丑供众人赏玩，违背我的意志，把至宝贱卖掉，为了新交不惜把旧知交冒犯；更千真万确我曾经斜着冷眼去看真情；但天呀，这种种离乖给我的心带来了另一个春天，最坏的考验证实了你的真爱。

My heart feels as if it's blooding.

我的心感觉好像在流血，唉失恋的时候就是这样的。

I am grieved it should be said he is my brother, and take these courses: well, as he brews, so shall he drink.

我得承认他是我的兄弟，我对此感到难过并且采取了这些作法；唉，他是自作自受呀。

"Well," cried he, with that benevolent politeness which distinguished his salutation from the common civilities of the world, my cavalier has attained his object

&唉，&他喊道，他的口令是那样的慈爱殷勤，显然与一般人的普通招呼不同，我的骑士到达目的地啦。

Ai, the way daughters-in-law are nowadays, how can you still expect her to be filial?

唉，现在的媳妇，你还希望对你孝顺么？

The phones, the caffeine, the boss, dinging faxes, deadlines, doubling up for laid-off colleagues, fear of being fired yourself—eek, pretty soon your body is a clenched fist and you haven't stoop up from the desk in hours!

电话、咖啡因、老板、没完没了的传真、最后的期限、由于同事被辞退你得一个人于几个人的活儿、担心自己被解雇……唉，很快，你的身体就像个紧握的拳头。几个小时过去了，你竟没有从桌前起来过一次！

But I feel that God does not grant sunshine or rain to our importunate entreaties.

但是，唉，我感觉到上帝绝不会因为我们拼命哀求就赐给我们雨水和阳光！

Qq2009 sp5下载水,完毕.The love Song Of J.Alfred Prufrock By T.S.Eliot Let us go then,you and I,When the evening is spread out against the sky Like apatient etherized upon atable;Let us go,through certain half-deserted streets,The muttering retreats Of restless nights in one-night cheap hotels And sawdust restaurants with oyster-shells:Streets that follow like atedious argument Of insidious intent To lead you to an overwhelming question.Oh,do not ask,What is it?

参考网上翻译如下：那么我们走吧，你我两个人，正当朝天空慢慢铺展着黄昏好似病人麻醉在手术桌上；我们走吧，穿过一些半清冷的街，那儿休憩的场所正人声喋喋；有夜夜不宁的下等歇夜旅店和满地蚌壳的铺锯末的饭馆；街连着街，好象一场讨厌的争议带着阴好看的qq头像险的意图要把你引向一个重大的问题…唉，不要问，那是什么？

Alas,no,I have expended all of my prepared spells for the day.

唉，不，我已经将我今天所准备的所有法术都消耗完毕了。

For the first time in the Total War series each troop is an individual, garbed with the rich heraldic colours and glinting arms and armour of the period.

唉，在罗马世界里勉强能够达到6000人

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。