唉

Ah, there were the terrible, the incontrovertible consequences of his lapse from virtue.

唉，这些都是他那违反道德行为的可怕的必然结果呀。

I had old uncle from that used hoarse voice said to me :Oh, the indescribably.

老大爷咳了几声，用沙哑的声音对我说：唉，别提了。

Oh, I thought that we leave insanely are not far!

唉 ， 我看我们离疯也不远了！

Alas, however, we do not live in a rational, or an intellectually honest, world.

唉，不过，我们并不生活在一个理性、智力或一个诚实的世界。

Last came a little feeble, squeaking voice,('That's Bill,' thought Alice,) 'Well, I hardly know--No more, thank ye; I'm better now--but I'm a deal too flustered to tell you--all I know is, something comes at me like a Jack-in-the-box, and up I goes like a sky-rocket!

最后传来的是一个微弱的尖细声"唉，我一点也不知道……再不要，谢谢你，我已经好多了……我太紧张了，没法说清楚，我所知道的就是……不知什么东西，就像盒子里的玩偶人（西方小孩经常玩一种玩偶盒，一打开盒盖即弹出小玩偶来。）一样弹过来，于是，我就像火箭一样飞了出来！"

FATHER:"You're right, son. That was a good joke on me. By jingo, I'll bet I did jump six and nine-tenths inches. Oh these kids, these kids."

父亲："你是对的，孩子，你的玩笑很可乐，我打赌会跳 6 9/10 英寸高，唉，这些孩子们，这些孩子们。"

Joyce: Oh, you'll find out.

乔伊丝：唉，总有一天你会发现的。

THIS story is from the sand-dunes or sand-hills of Jutland, but it does not begin there in the North, but far away in the South, in Spain.

这是尤兰岛许多沙丘上的一个故事，不过它不是在那里开始的，唉，是在遥远的、南方的西班牙发生的。

I forgot to tell him that one about the earl of Kildare after he set fire to Cashel cathedral.

197"唉呀！"他失声叫道，我忘记告诉他基尔代尔伯爵放火烧掉卡舍尔大教堂后所说的那番话了。

Well, children, where there is so much racket there must be something out of kilter.

唉，孩子们，凡是这个吵闹的地方，一定是出了什麽毛病。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。