唇舌

I figured the store would give us guff about exchanging it.

我觉得要想把床退回去恐怕要费一番唇舌。

He created of him a helpmate like to himself: he gave them counsel, and a tongue, and eyes, and ears, and a heart to devise: and he filled them with the knowledge of understanding.

天主又从他，造了一个与他相似的伴侣，赐给他们理智、唇舌、眼目、耳朵和能思想的心，使他们充满知识与理解力。

The lips of a fool intermeddle with strife: and his mouth provoketh quarrels.

愚人的唇舌，常引起争端；愚人的口舌，常自招责打。

A tonguelike structure in the labium of an insect .

中唇舌昆虫唇内的像舌状结构

The mind of the wise man makes him eloquent, and augments the persuasiveness of his lips.

智慧人的心，使自己的嘴灵巧，使自己的唇舌，更具说服力。

The flute and the psaltery make a sweet melody, but a pleasant tongue is above them both.

箫笛和琴瑟发出幽雅的声调，然而诚实的唇舌，更好过它们。

Light gold, very bright. Freshly zested lime peel and orange blossom on the nose with a hint of vanilla aroma. Very dry to the taste but with a gorgeous slippery texture, purity of lemon and lime fruit with a honeyed richness emerging and spicy nuances as it lingers. Finish with earthy honey and a touch of tangelo to keep that focused seam of brightness throughout.

开瓶蜂蜜的清香直入鼻腔，随之酝酿出优雅而活泼的香草的香味，慢慢的含一口在嘴里，略带仟细的月桂树、金合欢花香隐隐浮现，暂待一会充满诱惑力的柑橘、葡萄柚、柠檬、水蜜桃的香味迫不及待的夺瓶而出，那丝滑的触感会让舌尖放松并持续的包围整个唇舌，留下长久而清晰的余韵。

Each time he has been tersely rejected.

此后，他两次提出启动古美政府的正常会谈，两次美国都随即拒绝，不愿多费唇舌。

Bass took it, and after much argument with the local pawnbroker, he had been able to bring home ten dollars.

当时巴斯拿了那只表，同当地的当铺老板费了许多唇舌，才当得十块钱回来。

"N0,"Mr.Pan disagreed with them.There were good reasons forholding0n together.He realized,however,on second thought thatnot e、'tlryone was intelligent enough to see these reasons and it Was awaste of breath to argue with them.

&不，&潘先生心想他们的话不对，牵着自有牵着的妙用；再转一念，妙用岂是人人能够了解的，向他们辩自，也不过徒费唇舌，不如省些精神罢：就把以下的话咽了下去。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。