哼

Lost in the remembrance of a most precious time, she quietly hums their cherished melody...

迷失在那些珍贵的记忆中，祖母不自觉地轻哼起心中段旋律，久久不停。

We call him Hums While He Pees.

我们叫他&边尿边哼歌先生&

They become perverts as soon as their wives turn around. Not one is decent! This is two weeks pay, look at what you've done.

哼！男人啊，离开了老婆的束缚，都是'色迷'，没一个好东西，这是你半个月的工资，给你，看看你干的好事！

I hear you are been pestering my sister again -- well , you can just lay off.

我听说你又去纠缠我妹妹了——哼，你不可再去缠她了。

I hear you're been pestering my sister again--well, you can just lay off.

我听说你又去纠缠我妹妹了――哼，你不可再去缠她了。

Man,it really pisses me off when people interrupt me like that.

哼，如果我被别人那样打断的话，我就会特别生气。

Kung fu-movie sound effects. A powerful grunt punctuates his routine.

从他施展套路时发出的哼哈声中也能感受到其十足的内力。

And the cat purred,"the bad omen of one is the good omen of another."

猫低哼着：&一个人的凶兆对另一个人就是吉兆。&

And the cat purred,"aye, she sees the procession of your forefathers and your descendants."

猫低哼而语：&对，她在梦见你们的祖先和后代列队而行。&

And the cat purred,"daily from your birth she has slain you and you know it not."

猫低哼着：&自你们出生之日起，她就残杀了你们，而你们全然不知。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。