哲学的

He advocated not wants altruism the life, seeks in theartistic creation and in the philosophy research extricates.

他提倡无欲无我的生活，在艺术的创作和哲学的研究中寻找到解脱。

It is evident anyway that the Chinese as a nation are more philosophic than efficient, and that if it were otherwise, no nation could have survived the high blood pressure of an efficient life for four thousand years.

很明显，中国作为一个国家来讲，是哲学的，而不是有效率的；如果不是这样，没有哪个国家可以承受高效生活的高血压长达四千年而依然有幸存活。

Probably most painfully, his forays into economics and philosophy often have met with considerable scepticism, especially from academia.

或许，最痛苦的是，他对经济学和哲学的研究通常会碰到不少的怀疑，尤其是在学术界。

This article is divided into three parts, the first part is the rethinking of Mr. Mu on the philosophy of Kant, the second part is Mr. Mu's theory about phenomena and noumena, and the third part is Mr. Mu's doctrine about ontology.

本文分为三个部分，第一部分是牟先生对康德哲学的反思，第二部分是牟先生关于现象与物自身的理论，第三部分是牟先生关于两层存有论的学说。

By analysis the correlation of deconstruction criticism and the ancient Chinese dialectic philosophy, it demonstrates the feasibility and practical significance of introducing deconstruction into Chinese architectural criticism as a critical pattern. The conclusion deduces out the value of outspreading the deconstruction criticism in contemporary Chinese architecture.

第五章是现实适应性论证——通过分析解构的批判性与中国古老思辩哲学的联系，论证了解构作为一种批评模式引入到中国建筑批评的可行性及其现实意义。

As this collection of essays does not aim to be a systematic treatise on any one theme, but rather a series of sallies, excursions, into the world of semi-philosophical speculation, there is inevitably much repetition; there may even be some contradiction.

由于这本散文集的目标并非是对任何一个系统的论文主题，而是一系列出击，郊游到半世界哲学的投机，难免有许多重复，甚至会出现一些矛盾。

When Protestants retain descriptions of God's attributes, as they often have at the beginning of formal theologies, they argue and illustrate them from Scripture, not from philosophical discourse.

当新教徒保留的描述上帝的属性，因为他们往往在年初正式theologies ，他们争辩，并说明他们从经文，而不是从哲学的话语。

What's more, he emphasized that we should use action instead of consciousness as our starting point, this lay a new foundation for the research of social science methodology.

此外，他强调不应以知觉，而应以行动作为哲学的出发点，也为社会科学方法论的发展奠定了新的基础。

Moreover, his confidence had sprung from a more profound source than hot-headedness or bull-like courage. It had been grounded in philosophy.

而且，他的自信不仅是出于一时冲动或者匹夫之勇，而是来自更深层次的、植根于哲学的源泉。

Bookstore with some of Raoul Dufy's drawings in the window. Drawings of charwomen with rosebushes between their legs. A treatise on the philosophy of Joan Miró.

书店橱窗里挂着拉乌尔·迪菲的几幅画，画上尽是大腿间插着玫瑰树枝的女仆，还有论及琼·米若哲学的专论。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！