哲学的

Particularly important was the science and philosophy of the Hellenistic Near East, and the 9th and 10th centuries saw the translation into Arabic of several works by figures like Aristotle, Plato, Euclid, Galen, and others.

尤其重要的是科学与哲学的希腊近东，以及第9和第10个世纪，看到翻译成阿拉伯文的几个作品数字像亚里士多德，柏拉图，欧几里得，加兰和等。

For the rest of his life, Leibniz would seek to develop and articulate a metaphysical vision capable of synthesizing Cartesian mechanism and the Aristotelian philosophy of substantial forms.

对于他的一生，莱布尼茨将进一步发展和表达一种形而上学的视觉合成笛卡尔机制和大量形式亚里士多德哲学的能力。

All aspects of Aristotle's philosophy continue to be the object of active academic study today.

亚里士多德哲学的所有方面依然是当今活跃的学术研究的对象。

Even more basic to the impression of assuredness is the nature of Fielding's philosophy, sceptical

比这种自信的态度更根本的是菲尔丁哲学的性质：怀疑但是乐观。

Even more basic to the Impression of assuredness is the nature of Fielding's philosophy, sceptical but optimistic

比这种自信的态度更根本的是菲尔丁哲学的性质：怀疑但是乐观。

His main contribution is the first in mathematical logic, his departure from mathematical logic, the logic of established Atomism and a new realism, he became the founder of modern philosophy of one.

他的主要贡献首先是在数理逻辑方面，他由数理逻辑出发，建立起来的逻辑原子论和新实在论，使他成为现代分析哲学的创始人之一。

The purpose of Marcus Aurelius' outlook on life is to seek tranquility which is found by people's facing the destiny full of frustration.

摘 要：奥勒留人生哲学的目的是寻求宁静，这种宁静是通过直接面对多舛的命运来实现的。

Similarly it is important to see rationalists like Descartes and Spinoza, trying to formulate philosophy in terms of some kind of an axiomatic system, in a discursive and historical context characterized by the emerging natural sciences, formulated in a mathematical language.

同样，在看待象笛卡儿和斯宾诺莎这样设法用某种公理体系构造哲学的唯理论者时，也要将其置于以数学语言构造的新兴自然科学为特征的商谈和历史情境中。

Criticizing intelligence and advocating intuition were the important parts of Bergsonism.

柏格森哲学的一个重要内容，就是对理智的批判，从而宣扬直觉的重要性。

On philosophical grounds too, I can't see any good reason for preferring the Big Bang idea.

同样在哲学的层面我也看不出有什么好的理由来采纳大爆炸的观点

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！