哲学上的

Part I is a historical critique of the ahistorical rationalist philosophy of human rights; I also shall also introduce the concept of historical distance and show how it can help us see what goes wrong in MacIntyre's argument against human rights.

第一部分是对人权上非历史主义的理性哲学的一种历史主义批评；我也会引进历史间距的概念并表明它如何能帮助我们看清在麦金泰尔反对人权的辩论中哪儿出了错。

They may use Marxist philosophy, just as they used the old philosophy, as an intellectual mumbo jumbo to keep them from thinking and as a weapon to force their viewpoints on others.

他们可能像过去的读书人对待经书那样对待马克思主义哲学，把它当作一种精神上顶礼膜拜的神物，束缚自己的思想，同时以此为武器，把自己的观点强加于人。

This paper being based on necessariness, certainty, urgency about building harmonious relationship between person and society under the condition of socialist market economy, on the foundation of refering to related research of domestic and international scholar ,take off from social philosophy visual ,by analyzing problem and contradiction between person and society ,understanding the essence between them deeply, so as to seek the correct channel about constructing harmonious relationship between person and society under condition of socialist market economy.

本文从社会主义市场经济条件下和谐个人与社会关系建构的必要性、必然性及紧迫性出发，在借鉴国内外学者相关研究的基础上，从社会哲学视角出发，通过分析个人与社会关系中的矛盾、问题，通过深刻理解社会与个人关系的本质，以寻求构建社会主义市场经济条件下个人与社会和谐关系的正确途径。

The discussion is made through the philosophy of Merleau-Ponty's Phenomenology including don't differentiate between subject and object, identify the percipient experiences are an essential to realize women's lived word, and verify how woman faces the abused experiences and generate new meaning of lived relationship.

讨论部份运用梅洛庞蒂知觉现象哲学的观点，从知觉身体的现象上著力，并未将观看身体的视角区分成主客体，而将身体知觉视为理解女性生活世界的基础，探看女性是如何面对受虐经验以及调适自我新生的意义。

This paper investigated several important texts of Husserl's in different periods, and concluded that Husserl hadn't finished his transcendental turn in his Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy (1913), at least to the extent that it showed little remarkable change in the problem of phantasy.

本文通过对胡塞尔不同时期几个重要文本的考察，得出胡塞尔在他的《纯粹现象学与现象学哲学的观念》(1913年)中并没有完成真正的转向，至少在想象问题上看不到有显著的变化。

In order to protect Buddhism, Buddhism scholars introduced Li into Buddhism' s theory, changing the philosophy, ethics, religion preachment and regulations of India Buddhism.

佛教学者通过援礼入佛，以礼护法，在佛教哲学、伦理思想、宗教说教、戒律仪规等方面对印度佛教加以变革，不惜改变原始教义来弥合佛教与传统礼教的差异，体现出对"礼"的依附与调和。在这个意义上，佛教的中国化过程，也即礼制化的过程。

There is the true love, there is the only thing in the world worth striving for; there is the thing beside which all your arts and ideals, all your philosophies and creeds, all your fine words and high attitudes, are as pale and profitless as ashes.

这就是真正的爱情，这就是世界上惟一值得追求的；没有这，你们所有的艺术和理想，所有的哲学和信条，所有的好听话和高姿态，都像灰烬一样苍白无用。

Based on the review of the history of programmed instruction, in this paper we discussed the philosophical tropism and theoretical hypotheses on programmed instruction and held that the technological determinism and social benefit had great impact on the generation, development and fading finally.

摘 要：本文在对程序教学的发展历史进行文献综述的基础上，就程序教学的哲学取向和理论假设做了探讨，认为技术决定论和社会效益与程序教学的产生、发展乃至最终的衰落有着重要的影响。

Science and technology has always been a starting role in the history of progressive and revolutionary forces.

知识产权战略是伴随着科学技术的发展而产生的，体现在对科学技术哲学的研究上属于科学技术与社会的相互作用这一层次。

In this sense, the essence of philosophy is that Man tries to hold the reins of the world through human thoughts.

在这种意义上，哲学的本质是人类对世界的一种思想驾驭，它揭示的是世界的根源、本质及其意义。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。