哲学上的

As David Wiggins notes,"It a truism frequently called in evidence and confidently relied upon in philosophy that two things cannot be in the same place at the same time."

按Wiggins说的，'两个东西不能在同一个时间出现在同一个地方'，这是说到证据时经常说的，也是哲学上被当然依赖的。

Comment on this contestation will not only deepen our knowledge about the trend of the contemporary western political philosophy and ethics, but also help us learn from the justice ideas of contemporary western philosophers, and then promote our theoretical and practical creation as to the social justice problem.

对这场公正之争进行梳理和述评，不仅可以加深我们对当代西方政治哲学、伦理学整体走向的把握，而且可以将当代西方哲人的公正思想借鉴过来，为我所用，从而推动我们在社会公正问题上的理论创新和实践。

The idea means firstly that Bergson is a rigorous philosopher of science;Secondly,this idea guides the philosopher to'retour aux faits',and then to walk to a'positive metaphysics'which demands a method of intuition and against the system in philosophy.

这种理念首先表现在柏格森是一个严谨的科学哲学家；其次，它引导着柏格森&回到事实本身&，并由此在哲学上走向一种&实证的形而上学&。它表现为以直觉为方法和反体系的总体特征。

First of all, this paper defines design relation to engineering technology, in terms of philosophy, as the process of externalizing the subject s consciousness as a medium replace ment for a practical technical substance.

本文首先从哲学上定义与工程技术相关的设计，是指主体意识外化为真实技术事物的媒介替代物的过程。

In spite of appearances, it is probably the most daring way of making the beginnings of a step outside of philosophy.

尽管表面上如此，这无疑是迈向哲学外的第一步的最有胆识的方式。

Though the book betrays that the author was well versed not only in Scholastic philosophy and theology, but also in the secrets of the mystical life, yet this fact never obtrudes itself on the reader, nor does it obscure the meaning of the contents.

虽然这本书暴露了该作者是熟悉业务，不仅在学术上的哲学和神学，而且也表现在机密的神秘生活，但这个事实永远不会obtrudes本身就读者，也没有遮蔽的意思内容。

Before raising philosophical questions about whether the military should be supplanting the civilian in matters of diplomacy and development, some sense of scale is useful.

前提高哲学问题是否军事应supplanting平民在事项的外交和发展，从一定意义上的规模是有益的。

According to my opinion, the aesthetic ideology on the manuscript about economics and philosophy in 1844 is based on man's problem by Mars ,which obviously contains Feuerbach's human-centerd thinking, at the same time has new concents.

1844年经济学哲学手稿》并不是严格意义上的美学著作，但是它又提出大量的美学问题，人们也通常认为它是马克思美学思想的发源地。

From the result of research we can know the theory of TCM is confirmed in low level and decomposed, and lack of penetrating exploration and philosophical summarization on intrinsic rule of basic theory of TCM. The thinking of TCM is lack of innovation. This is exist that to pursue new technology and index ex parte.

从研究结果来看，多为低层次印证或分解中医理论，缺少对中医基础理论固有规律的深入探索与哲学高度上的概括，中医药学术思想创新不足，片面追求新技术及新技术指标应用不当的倾向严重存在。

In the loosest sense of the word any philosophy or theology which lays stress on the intuitive, the mystical, the ultra-empirical, is aid to be transcendentalism.

在loosest意义上的字，任何一种哲学，神学，其中侧重于直观的，神秘的，超实证，是急救被验。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐