哭泣

So there are people crying and people that are afraid and people giving voice to their concerns, but if you're trying to get off a plane that's in the water and you know you're sinking, and you're pushing to the exits and using your loud voice — that's not panic.

所以是有人哭泣，有人害怕，有人表现出担忧，但是如果你正要离开的是一架知道正在沉没中的飞机，那么你朝出口挤，拉大嗓门--这不是惊慌。

If one day the bell rang in the twilight, that is what I cry for you

如果有一天，车铃在余晖中响起，那是我在为你哭泣

In a land so devoted to the pursuit of happiness as ours,crying really is rather un-American.

在我们美国这片致力于追求欢乐的土地上，哭泣绝不是美国人应当做的行为。

I am a man and unapt to weep.

我是个男人，所以不应哭泣。

I am a soldier and unapt to weep .

我是个军人，所以不惯於哭泣。

I am a soldier .I am a soldier and unapt to weep.

我是个军人，所以不惯於哭泣。

I've been to cryin' for unborn children...

我为那未出生的小孩哭泣。。。

It was on this journey that Jeremiah had the curious vision which he relates in the following words: When I went up to Jerusalem, I saw a woman, clad in black, with her hair unbound, sitting on the top of the mountain, weeping and sighing, and crying with a loud voice,'Who will comfort me?

正是在这个征途上的耶利米的好奇眼光，他与在下面的话：当我走到耶路撒冷，我看到一个女人，穿著黑色，她的头发约束，坐在上方的山区，哭泣和叹息，并哭了响亮的声音，'谁安慰我吗？

His first care was given to the child; whose cries, indeed, as she lay writhing on the trundle-bed, made it of peremptory necessity to postpone all other business to the task of soothing her. He examined the infant carefully, and then proceeded to unclasp a leathern case, which he took from beneath his dress.

他先诊视那孩子，是啊，那婴儿躺在轮床上辗转哭泣，使他不能不撇下其它，把平息她作为当务之急，他仔细地诊视了孩子，然后从怀里掏出一个皮匣。

LOST DESOLATE and lone All night long on the lake Where fog trails and mist creeps, The whistle of a boat Calls and cries unendingly, Like some lost child In tears and trouble Hunting the harbor's breast And the harbor's eyes.

迷失 落寞和孤独整夜飘于湖上烟雾弥漫处，小船的汽笛无休止号哭，象走失的孩童哭泣加烦恼将港口的胸脯和眼睛追逐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。