哪个

It's the old old design paper note from god knows which millennium.

老天才知道是哪个世纪放在那儿的。

To your car and then the Lincoln parallel angle to the left or right, the other vehicles in which side on which one, and then opened fire button, it will be able to hit each other, and a few resolved.

将你的车和林肯平行然后按向左或向右视角，对方车在哪边就按哪个方向，再按开火键，这样就能打到对方了，几下就解决了。

Which version of Parallels are you using (I'm using the very latest as of yesterday).

哪个版本的Parallels的您使用的是（我使用了最新的截至昨天）。

One in which you win the lottery? Or one in which you become paraplegic?

中大奖？还是自己变半身不遂，哪个会令你幸福？

Then, we have to remember which is our Ubuntu installation partition.

然后，我们必须记住哪个是我们的 Ubuntu 安装分割区。

A few days after Pasteur's treatment, the boy got better.

几天之后，哪个男孩是治疗巴斯得到更好的。

Based on the motivation discussed above, following the literature of industrial integration, this study constructs an analytical framework to examine the path of integration for the seed industry.

伴随着资本市场的发育，在我国一些竞争激烈的产业中，产业整合已经成为产业升级和企业发展的一个重要途径，哪个企业在产业整合中取得了主导地位，这个企业就可以占有重要的市场份额，获得长期发展的宝贵空间。

Viewed from any angle, it resembles a giant artistic photo entirely covering a vast, empty display room, and illuminated by only a lone bright blue pearl mounted in the upper corner.

不论从哪个角度看去，都像一幅艺术巨照，满布在空空旷旷的展览室里，只有斜上方镶著一粒蓝色的明珠。

If the person does not work hard, it is very easy to penalize him because of the new system of more pay for more work.

如果哪个人不努力干活，惩罚他是非常简单的，因为我们有一套多劳多得的体制。

I really don't like it when players who dive get a reward in terms of a penalty or goal.

我也不喜欢哪个球员因为假摔得到罚球或者是进球而得到褒奖。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。