哪个

Go in and gaffle the money and run to one of your aunt's cribs.

进去拿了钱然后逃到随便你哪个姨妈的简陋小屋去。

I have been diving for many years and ever since I have heard of the Galapagos Islands, I have known that it "can" be a difficult place to dive, depending upon where in the islands you dive.

我玩潜水已经很多年了，自从我第一次听说Galapagos以来，我就知道那个地方是个比较麻烦的地方，不过，也是要视乎你到哪个岛去潜有关系。

What kind of galley is it, after all?

大牛：到底是哪个啊？

What kind of galley is it,...

大牛：到底是哪个啊？

Once in a while, an old cat would rush upon top of the wall and lay in front of the grass closing her eyes to refresh her spirit. The accompanying kitten would claw at the grass at leisure to gambol as if it was the fellow. I did not find the trace of the kitten, maybe it was snoring at a warm corner on this day.

偶尔会有一只老猫，窜上墙头，躺在它跟前闭目养神，跟来的小猫闲来无事，就用小爪抓挠着狗尾巴草，当成自己的对手来嬉戏，今天我没有见着它的踪迹，想是躲在在哪个温暖的角落里打着呼噜吧。

It is still hard to decide which of his many facets to gape at with the most awe.

很难决定他的哪个精彩演出是最令人叫绝的。

I have not yet seen an economy in recession when you are gearing up for war.

我从来没见过哪个国家在准备战事时还会陷入经济衰退。

No geisha can hope no more.

没有哪个艺妓能有更多的期望。

What better to wash down your gelatinous lumps of lye fish than a nice chilled cup of dead mice?

凝胶状的碱鱼块，一杯冰冷的玲珑剔透死老鼠的酒，哪个更容易下咽？

One, the geminate and didymous phenomenon in university campus is commonner, no matter from which for the respect, the influence of sweethearts both sides all prep above is other classmate or the teacher's influence.

一，大学校园里成双成对的现象比较普遍，无论从哪个方面来说，情侣双方的影响均高于其他同学或者老师的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。