哨兵

But in recent years China has set more armed guards and barbed wire around embassies and consulates to stop such attempts.

但是近几年，中国在大使馆和领事馆安置了更多的哨兵，并在周围装上了铁丝网来防止这类试图闯入的行为。

To this end the original 'Blue Fox' radar is replaced by Ferranti 'Blue Vixen' coherent pulse-Doppler track-while-scan radar to improve acquisition and look-down capabilities, and other improvements are a MIL 1553B digital databus (making it possible to carry Sea Eagle anti-ship and ALARM anti-radar missiles) and the installation of the Marconi Sky Guardian 200 RWR, the JTIDS for secure voice and data links, two additional underwing hardpoints, wing tip stations for two AIM-9 Sidewinder short-range AAMs, wing improvements, a revised cockpit with HOTAS controls, larger drop tanks, provision for 25 mm Aden 25 cannon in place of the elderly 30 mm weapons, and possibly a Plessey missile-approach warning system.

为实现这一目的，原有的&蓝狐&雷达被新型的&蓝雌狐&连续波脉冲多普勒雷达替换，该雷达具有搜索的同时锁定目标的能力，可下视下射。其他改进包括加装军用1553B数据链，这使得MK2可以使用&海鹰&反舰导弹和ALARM反雷达导弹。另外加装了马可尼&天空哨兵200&通信系统，JTIDS保密语音及数据链路。增加了两个翼下外挂点，翼尖挂架可携带两枚AIM-9&响尾蛇&近距空空导弹。细节的改进还包括：机翼设计有所改进；改进的座舱设计；更大的副油箱；采用阿登25mm机关炮代替了以往的30mm机炮；可能加装了导弹告警系统。

Huge mysterious dolomites stand like sentinels atop crag upon crag of rock.

巨大的神秘白云岩哨兵一样站在峭壁之上后，岩岩石。

Huge mysterious dolomites stand like sentinels atop crag upon crag of rock.

巨大的神秘白云岩哨兵一样站在峭壁之上后，峭壁岩石。

Huge mysterious dolomites stand like sentinels atop crag upon crag of rock.

巨大的神秘白云岩屹立之上后，峭壁岩石峭壁哨兵。

Between these sickly shrubs grew a scanty supply of garlic, tomatoes, and eschalots; while, lone and solitary, like a forgotten sentinel, a tall pine raised its melancholy head in one of the corners of this unattractive spot, and displayed its flexible stem and fan-shaped summit dried and cracked by the fierce heat of the sub-tropical sun.

在这些病态的矮树之间，还长着一些大蒜，蕃茄和大葱，另外还有一棵高大的松树，孤零零地，象一个被遗忘了的哨兵，伸着它那忧郁的头，盘曲的丫枝和枝头扇形的簇叶，周身被催人衰老的西北风吹得枯干龟裂。

The "flag hags," as they're called in trucker parlance, make menacing sentries, with their cigarettes dangling and stop signs waving to protect their road crews from traffic.

卖旗哈格斯，因为他们在卡车司机的说法称，作出威胁哨兵，其悬挂香烟和停止的迹象挥手，具有保护船员的道路交通的义务。

Vicious harpies are known to make massive nests in the tops of the tallest trees.

灰谷在这些Ancient和暗夜精灵哨兵的保护下。

Huntresses are the elite cadre of the Sentinel army.

女猎手是哨兵部队里的精英。

Burak and Tesla had become the Sentinels' silent partnership, then Jack Baker and Karen Penn were certainly the group's inseparable pair.

巴拉克和泰斯拉已成为哨兵中一对不为人知的伙伴，杰克·贝克和凯伦·潘无疑是这个组织中不可分割的一对。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。