哥达

Experts have suggested that the discovery demands not only a reconsideration of the beginnings of ancient cartography, but also of regional history, in particular that of relations between the local population of the Messapian tribes with their neighbours, the Greeks.

与这块陶片地图同时代的古希腊哲学家毕达哥拉斯，曾在位于亚平宁半岛&脚尖&部位的卡拉布里亚地区开设学堂。他通过观察不同季节中星辰位置变动，以及海上船只视觉大小随远近变化的现象。

I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine. And I have tried to ap prehend the Pythagorean power by which number holds away above the flux.

我曾希望对人类的心灵有所了解，我曾想知道星辰为什么会发光，我曾试图理解毕达哥拉斯的力量，他认为数的力量驾驭着万物的变化。

In 2007 an international team of researchers using satellite photographs and other modern techniques concluded that Angkor had been the largest preindustrial city in the world with an urban sprawl of 1,150 square miles.

2007年，一个世界性的研究小组利用卫星照片和其它现代技术得出了这一结论：吴哥城市扩张达1150公里，它已成为世界上最大的工业化前的城市。

He looked at Rakhal with the infinite tenderness of a mother and affectionately uttered the name of Govinda.

他用无限慈祥的目光望着罗哈尔，如同母亲对待孩子一样，亲切地叫着哥文达的名字。

Ruta Peregrino is a path that goes from Ameca to Talpa de Allende, in the State of Jalisco near Guadalajara, Mexico.

Ruta Peregrino是一条朝圣路线，从阿美卡到塔尔帕日德，在墨西哥瓜达拉哈拉附近的哈利斯科州哥。

While trying to get a grasp of the septile aspect, I went back to John Addey (1920 1982), a key voice in bringing Pythagorean understanding of numbers into modern astrology. He wrote Harmonics in Astrology in 1976; it is now back in print after many years. He writes that the number seven (and the 7th harmonic)"is a difficult number to pin down" and "somewhat elusive to interpret."

为了试图给7分相位一个浅显的解释，我找到了历史上的一位占星家，名叫 John Addey ，将毕达哥拉斯对数字的理解带进了现代占星学，他1976年出版了一本《占星中的数字和谐》，书中有关数字7和7分相位，他写道&它是一个很难确定，很难下结论的数字&并且&不太容易解释和捉摸&。

And the master of the eunuchs gave them names: to Daniel, Baltassar: to Ananias, Sidrach: to Misael, Misach: and to Azarias, Abdenago.

宦官长另给他们起了名字：给达尼尔起名叫贝耳特沙匝，阿纳尼雅叫沙得辣客，米沙耳叫默沙客，阿匝黎雅叫阿贝得乃哥。

The Pythagorean idea of the creative powers of numbers and letters, upon which the "Sefer Yeirah" is founded, and which was known in tannaitic times-compare Rab's saying:"Bezalel knew how to combine the letters by which heaven and earth were created" Ber.

在毕达哥拉斯思想的创造性权力的数字和字母，在此基础上&之书Yeirah &成立，这是众所周知的tannaitic时代比较拉布的话说：& Bezalel知道如何结合的信件，其中天地人创建&

The Pythagorean idea of the creative powers of numbers and letters, upon which the "Sefer Yeirah" is founded, and which was known in tannaitic times-compare Rab's saying:"Bezalel knew how to combine the letters by which heaven and earth were created" Ber.

该毕达哥拉斯的构思创意的权力，由数字和字母组成，其中后，& sefer yeirah &，是创建的，并且是在著名的tannaitic时代比较Rab的的话说：& bezalel知道怎么结合信函，其中天地人创造&

Thus in the "Timaeus"(p. 30) we find an account derived from Pythagorean sources of the origin of the soul.

因此，在&提玛友斯&（第30页）我们发现一个帐户来自毕达哥拉斯来源原产地的灵魂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。