哥达

The number of its petals being ten is also a subtle reminder of the perfect Pythagorean number.

它是10花瓣数量也是一个完美的毕达哥拉斯数微妙的提示。

But I suspect it is only a pernicious Pythagorean coincidence.

然而，我怀疑这只是一种有害的毕达哥拉斯巧合。

Pythagoras, when he was asked what time was, answered that it was the soul of this world.——Plutarch

有人问毕达哥拉斯什么是时间，他回答说，时间乃是这个世界的灵魂。

This allows Costa Rica to use its female population more productively than is true in most of the region.

这使哥斯达黎加比这一地区的大部分国家更加卓有成效地发挥女性人口的作用。

A black and a Puerto Rican are in the same car, who's driving?

如果一个老黑和一个哥斯达黎加人同乘一辆车，开车的会是哪个？

Then there is the much talked about formula which we get through the Pythagoras theorem.

然后还有很多谈论的公式，我们才能通过毕达哥拉斯定理。

In fact the theory required is known as Pythagoras' Theorem and involves the use of squares and square roots.

实际上需要的是毕达哥拉斯的定理，并且使用了平方是平方根。

To my mind, Nick 's persuasive theory that the origins of the aspects are to be found in triangular geometry and Pythagoras' Theorem is certainly the most convincing to date and is worthy of very serious study by the astrological community.

根据我的意见，尼克的有关相位起源的解释理论可以在三角几何里面被发现，并且毕达哥拉斯的定理在今天当然是最令人信服的，值得占星团体认真学习。

The genius of ancient Greek geometry not only stands the test of time (Pythagoras's theorem is as valid now as when it was first proved); its discoveries can suddenly find new applications in the 21st century.

古希腊的几何学天才们不仅仅经受住了时间的考验（毕达哥拉斯的定理在今天就如同它刚被证明时一样有效），并且他们的发现将会在21世纪找到新的用途。

Even if admit this view, in the western countries the time of first proof of the Pythagoras theorem is not probably early than epoch ago 585 year.

给出证明的，并传说毕达哥拉斯学派为了庆祝这条定理的发现，曾宰牛祭神。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。