哥白尼

The Greeks also tried to apply mathematical methods in devising models of the universe and one of them--Aristarchus of Samos, who lived around 280 BC--even proposed a sun-centred model similar to that of Copernicus.

古希腊人还尽力利用数学方法来设计宇宙模型，他们中的一个人——生活在公元前280年左右的阿里斯塔克斯，甚至提出了一个与哥白尼学说相似的日心说。

If it were only for the sake of an idea Copernicus would have smashed the existent macrocosm and Columbus would have foundered in the Sargasso Sea.

如果仅仅是为了一个观念，哥白尼本会砸烂整个现存宇宙的，哥伦布也会葬身马尾藻海。

There are rich contents in Savigny's theory of international private law, whose theory of seat of law relationship is named as "Copernican Revolution"in the history of international private law.

萨维尼国际私法理论具有丰富的内涵，其中的"法律关系本座说"被喻为国际私法上的"哥白尼革命"。

Meanwhile his file at the Holy Office of the Inquisition grows. Galileo and Copernicus need a miracle.

同时他在宗教法庭的档案也日渐增多，伽利略与哥白尼都需要奇迹。

The familiar Sea of Tranquility is the blue area right of center. White lines radiate from the crater Tycho at bottom left, while purplish tones mottle the crater Copernicus left of center.

我们很熟悉的宁静海是中右方的蓝色区域，白色的辐条从左下方的第谷陨石坑伸出，而各式紫色色泽则斑驳地点缀在中左方的哥白尼陨石坑四周。

Love can be likened to a planet, revolved around by us, only gravitation can maintain the rule of this kind. However, we should not perform a role like Nicolaus Copernicus in our life since the era of Copernican system (theory that the planets revolve around the sun) has long since been crossed. Nevertheless, love is no empty, she has a rule of her own, and love is but a bright moon, coming torrentially with surge of tide.

爱情是一个球体，我们围绕着她公转，只有引力才能维持这样的规律，人生不能做另一个哥白尼，爱情日心说的时代早已过去，但是爱情不是虚无，恰似皓月，自有其律，她将伴随着潮汐，滚滚而来。

Most of the craters on the near side are named for famous figures in the history of science such as Tycho , Copernicus , and Ptolemaeus .

大部分的环形山对近在身旁，命名为知名人物的历史，科学等tycho，哥白尼和托勒密。

Besides, the following two features of the book seem to be very incomprehensible: on the one hand, the book includes a full-scale version of Western astrology, not only medical and meteorological one permitted by the Catholic Church, but even natal astrology forbiden by the chruch as well; on the other hand, at the high time when the Tychonic system of calendrical astronomy constructed by Johann Terrenz Schreck (1576-1630), Johann Adam Schall von Bell (1591–1666) and Giacomo Rho (1593－1638) had been contributed by Schall himself to the newly founded Qing dynasty which had officially adopted it immediately, Smogulecki was preaching in the book a system based on Philippe van Lansberge's (1516 – 1632) heliocentric astronomy, and openly claimed that Schall's Tychonic system still committed a number of deficiencies and was outdated, and therefore should be replaced with the Lanbergian system.

另外，该书的两大特点也令人不解：首先，其中包含有完整版本的西方星占学知识，不仅包括天主教会允许的医学和气象星占，而且还包含受教会禁止的生辰星占；其次，在汤若望(Johann Adam Schall von Bell，字道未，1591–1666)等人介绍到中国来的弟谷天文学系统已经被清朝政府正式采纳，传教士的信誉已经微妙地与这种天文学系统紧密地联系在一起的情况下，穆尼阁居然在书中介绍了以哥白尼&日心地动&说为基础的斯伯格(Philippe van Lansberge， 1516 – 1632)天文学，而且还公然宣称，汤若望引进的系统存在许多不足之处，已经过时，应该用兰斯伯格的天文学加以取代。

Danielson says, quote, Almost overnight, this take5 on Copernicanism

他们开始了这样的说法，他们当时的生活年代是在哥白尼死后100年。

With a comprehensive analysis of the astronomical work Huan Yu Shu Yao witten byr Ma Dexin (1794-1874), a Qing minority nationality scholar who had shdied adroad, this Paper holds that the work has some distinguishing features in the research of the Hui calendar, introduction of Galileo's heliocentric theory, and observation of stars and planets. It also makes imortant achievements in drawing charts of the heliographic distributon of sunspots, the surface of the moon and the surfaces of the five big p...

该文全面剖析了我国近代最早出洋的科学家马德新的天文学著作《寰宇述要》，指出这部著作在对回回历法的研究、哥白尼学说的介绍、恒星行星观测以及太阳黑子分布图、月面图、五大行星表面图的绘制等方面均具有特色，在我国天文学史上占有一定的地位，是一部有广泛影响的我国少数民族科学家的天文学专著。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。