哥特式

Also on view will be Mallett's pair of 1930 polished steel side tables from England, which combine clean contemporary lines with Renaissance gothic design, similar to Asymptote's (Hani Rashid and Lise Anne Couture) use of historic Tula steel and traditional etching for the Ivo _03 coffee table.

还认为将马利特的对1930年的抛光钢方表来自英格兰，清理相结合的当代线，文艺复兴时期的哥特式设计，类似的渐近线的（哈尼族拉希德和利塞安妮女装）使用历史图拉钢材和传统蚀刻的伊沃_03的咖啡桌。

The upper or Old Town contains the grand Gothic cathedral, Notre-Dame; its turreted towers a well-known symbol of the city.

上部或旧城区包含宏伟的哥特式大教堂，巴黎圣母院的精髓，它的炮塔塔著名城市的象征。

There is even a Gothic church - modelled on one in Clifton, Bristol - its magnificent spire rising over the town and where people can get married, as well as a medieval turreted castle.

这里甚至还建起一个哥特式的教堂，是仿造位于布里斯托尔克利夫顿的一个教堂设计的。教堂宏伟的尖顶直冲云霄，屹立在小镇上空。这也是人们举行婚礼的好去处。除了教堂之外，还有一个仿中世纪的塔状城堡。

Subsequently, we are guided under the leadership of Lee visited the magnificent Hofburg Palace, the exquisite sculptures and arts and culture so that we can not but praise; the well-known example of Gothic architecture - St. Stephan's Cathedral is also very spectacular, very beautiful.

随后，我们在李导的带领下参观了雄伟的霍夫堡皇宫，那精美的雕塑和艺术文化让我们不得不赞叹；那著名的哥特式建筑的典范——圣斯特凡大教堂也很壮观，美丽无比。

One if the cathedral's noted features is it has the longest unbroken stretch of Gothic stone vaulting in the world.

1 ，如果大教堂的指出特点是它有最长的绵延不绝舒展的哥特式石跳马在世界上。

A reinforcing rib used in Gothic vaulting to connect the intersections and bosses of the primary rib s.

枝肋哥特式拱顶上的一种用于加固的肋，连接主肋上的交点或凸饰

It is famous not only for Victor Hugo's famous novel but also for its gothic architechture which was considered to be the sign of European architecture.

它不仅仅是因为雨果的小说而闻名于世，而且因为它那哥特式的建筑被认为是欧洲建筑的标志。

Under the obvious influence of Walpole and other writers, Poe assimilates the conventions of Gothic horror.

在沃波尔及其他作家的明显影响下，坡吸收了哥特式小说的传统手法。

My hands have lingered upon the living marble of roman sculpture as well as that of later generations.I have passed my hands over a plaster cast of Michelangelo's inspiring and heroic Moses;I have sensed the power of Rodin;I have been awed by the devoted spirit of Gothic wood carving.

我的手曾逗留在罗马时代以及更晚期的那些栩栩如生的大理石雕塑上，我的手曾经抚摸过米开朗基罗那激动人心的石膏像英雄摩西，我也能感知到罗丹的才能，对哥特式木刻的奉献精神深感敬佩。

It possesses the same flanging tinny hi-hats and gothic echoes, but brings much of the bounce and swing absent on "Hot Knives" in its wonky arpeggiated melody.

虽然与曲目&Hot Knives&一样，在这首作品中，Slam乐队也采用了精细的高保真音乐效果以及哥特式的鬼魅旋律，不过，音乐演绎中的起起伏伏倒是让人眼前一亮，也避免了曲目&Hot Knives&中旋律空洞的缺陷。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。