哥伦比亚的

Like a portal to wild spaces, a double rainbow hangs over the Alaska Highway in British Columbia, Canada.

像一个门口进入荒野的空间，双重的彩虹悬挂越过阿拉斯加的高速公路在加拿大不列颠哥伦比亚省。

In 1885, the ceremonial 'last spike' was driven into the transcontinental railway symbolizing completion of the enormous national effort to connect British Columbia on the Pacific coast with Ontario and Quebec in central Canada and the Maritime provinces in the Atlantic coast.

1885年，最后一根铁钉被钉进了横穿大陆的铁路的仪式完成像征着国家的巨大努力，横贯英国哥伦比亚太平洋海岸和加拿大中心城魁北克以及大西洋海岸周围沿海诸省。

That compares with 82% in Australia, 85% in British Columbia and 81% in Colorado.

有71%的英国受访者回答参与了赌博，而5年前的数字是73%，同期澳大利亚的数字是82%，英属哥伦比亚85%，美国科罗拉多州81%。

According to Mark Bromley of the Stockholm International Peace Research Institute, Colombia has also been talking to Sweden about buying an airborne early-warning system and a tanker plane.

根据斯德哥尔摩国际和平研究所的Mark Bromley的观察，哥伦比亚已经向瑞典表达了购买空中预警系统的愿望。

Eons of erosion by the mighty Columbia River carved this dramatic 80-mile-long (130-kilometer-long) gorge into the Cascade Range.

经过无数年的哥伦比亚河强有力的腐蚀，这里形成了130公里长的喀斯喀特山脉。

Eons of erosion by the mighty Columbia River carved this dramatic 80-mile-long (130-kilometer-long) gorge into the Cascade Range.

经过强劲的哥伦比亚河万世的冲刷洗礼，喀斯喀特山脉上形成了这条长达80英里(130公里)的壮丽峡谷。

Coahuila desert in Mexico used to be covered by ocean, where dinosaurs of all kinds traveled along the coast and hid from the violent predator Tyrannosaurus rex.

位于墨西哥的哥伦比亚沙漠曾经覆盖着一片海洋，在那里各种各样的恐龙穿越海洋躲避雷龙的捕杀

This study was conducted during 1995 in an Inceptisol of Santa Marta, Colombia. A simple economical analysis is included.

这项研究是1995年在哥伦比亚圣玛塔的新成土上进行的，其中包括简单的经济分析。

Ochre sea stars, like this pair in Burnaby Narrows on the Queen Charlotte Islands in British Columbia, are normally purple but can adapt a wide variety of colors depending on individual habitat.

赭石色海星，像这一对在本拿比达达尼尔海峡在女王夏洛特岛屿位于英国的哥伦比亚，通常是紫色但是能该装一个宽大的多样性的颜色依赖在个体生境。

Columbia University was founded in 1754 as King's College by royal charter of King George II of England.

哥伦比亚大学成立于1754年作为大学国王学院的皇家宪章的国王乔治二世的英国。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新