哥伦比亚的

Colombia Bids for 2014 World Cup - Fresh on the heels of Brazil's bid to host the World Cup in 2014, Colombia has offered up its own bid to FIFA to host the big enchilada.

哥伦比亚申办2014年世界杯-食在清远巴西申办2014年世界杯，哥伦比亚提出了自己的企图国际足联00大

VICTORIA, British Columbia — Only one person - a trainee - was on the bridge when the ferry Queen of the North crashed last year, and as the ship sank off the British Columbia coast she told the others that shared her life raft:"It was not my fault, I was left alone," B.C.

维多利亚，不列颠哥伦比亚省-只有一个人-一个见习-是对大桥时，渡轮皇后北部坠毁，去年，由于该船沉没不列颠哥伦比亚海岸她告诉别人分享她救生筏："这是不是我的错，我被独留家中，"公元前 Ferries says in a new report。

N Nacional Indígena de Colombia is an organization representing the indigenous peoples of Colombia, who comprise some 800,000 people or approximately 2% of the population.

该Organización哥伦比亚全国印第安人是一个组织，代表了人口中的土著人民对哥伦比亚，谁包含约800，000人，约2％。

The Inter-Parliamentary Union says it is delighted with the recent release of two Colombian hostages kidnapped by the FARC guerrilla group.

各国议会联盟说，它对两名被游击队组织哥伦比亚革命武装力量绑架的哥伦比亚人质获释感到高兴。

Commentary by Maura Spiegel, PhD; Associate Professor of English, Columbia University; Core Faculty, Program in Narrative Medicine , Columbia College of Physicians and Surgeons

评论自 莫拉·斯皮格博士。哥伦比亚大学英语教授，叙述医学的核心研究人员，哥伦比亚大学内外科医生。

After the Civil War (1861-1865), as ice was used to refrigerate freight cars, it also came Most of British Columbia is mountainous, with long rugged ranges running into north and south.

英属哥伦比亚英属哥伦比亚是加拿大的第三大省，无论是面积还是人口都是如此。

This innovative DNA-sequencing technology was invented by Dr. Jingyue Ju, professor of Chemical Engineering and head of DNA Sequencing and Chemical Biology at the Judith P. Sulzberger, M.D.

这项革命性的DNA测序技术是由化学工程教授Jingyue Ju博士和哥伦比亚大学哥伦比亚基因组中心DNA测序和生物化学系主任Judith P。

During the "XXX Congreso Colombiano de Arquitectura"( 30th Colombian Architecture Convention) which took place in Barranquilla in 2007 I asserted:…the new luxury does not mean immobility or habit, but rather freedom and movement.

在&第三十全国大会哥伦比亚人日Arquitectura&（第30次哥伦比亚建筑公约）发生在巴兰基利亚发生在2007年我断言：。。。新的豪华并不意味着不动或习惯，而是自由和运动。

The United States supports Colombia's to modernize its security forces, to fight and drug kingpins, and provide Colombians with alternatives to lives of terror andtrafficking.

美国支持哥伦比亚努力使其安全部队适应现代需求，打击恐怖分子和贩毒头目，为生活在恐怖和贩毒中的哥伦比亚人提供了另一种出路。

In July, Colombia's military successfully rescued 15 hostages, including 3 Americans, that were being held by rebels of the Revolutionary Armed Forces of Colombia, known as FARC.

七月，哥伦比亚军方成功解救了15名人质，包括3名美国人。他们被哥伦比亚武装革命力量（我们所熟悉的FARC）所扣押。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。