哥伦比亚广播公司

The Organization of Chinese Americans is demanding the immediate dismissal of 2 radio hosts and the producer of a prank call show on CBS Radio in which the DJs called employees of a Chinese restaurant and used what it called racist, vulgar and sexist profanities.

美华协会要求立即辞退2位哥伦比亚广播公司电台播音员以及一位恶作剧栏目的制作人。在该恶作剧中，主持人给在一家中国餐馆工作的员工打电话并进行及其粗俗的性别歧视的亵渎。

The Organization of Chinese Americans is demanding the immediate dismissal of 2 radio hosts and the producer of a prank call show on CBS Radio in which the DJs called employees of a Chinese restaurant and used what it called racist, vulgar and sexist profanities.

美华协会要求立即辞退2位哥伦比亚广播公司电台播音员以及一位恶作剧制作人。在该恶作剧中，主持人打电话给在一家中国餐馆工作的员工并对其进行了种族，粗俗，性别歧视。

The Organization of Chinese Americans is demanding the immediate dismissal of 2 radio hosts and the producer of a prank call show on CBS Radio in which the DJs called employees of a Chinese restaurant and used what it called racist, vulgar and sexist profanities.

美华协会要求哥伦比亚广播公司立即辞退其属下&恶作剧电话秀&节目的2位电台主持人及其制作人。在该节目中，电台主持人给一家中国餐馆员工打电话并使用了据称&粗俗的种族性的性亵渎&言语。

Jiang once even sat for Mike Wallace, the aggressive reporter for the CBS television news program '60 Minutes,' where he got roughhoused on questions related to the Tiananmen Square crackdown.

江泽民甚至还曾接受过哥伦比亚广播公司&60分钟&电视新闻节目记者华莱士的采访。华莱士的风格咄咄逼人，他把有关天安门事件的问题直接抛给了江泽民。

It's the holiday season around the country and this is no more evident than in North America and the televising of A Charlie Brown Christmas on CBS.

它的假日季节，全国各地，这是没有任何得更为明显，在北美和转播一个查理布朗的圣诞节对哥伦比亚广播公司。

It's the holiday season around the country and this is no more evident than in North America and the televising of A Charlie Brown Christmas on CBS.

它的假日季节，全国各地，这是没有任何得更为明显，在北美和转播某查理布朗的圣诞节对哥伦比亚广播公司。

The talent contest win led to a tour with The Stranglers and a deal with CBS Ireland.

登台 才艺大赛的胜利让u2有机会参加The Stranglers乐队的巡回演出，并与哥伦比亚广播公司爱尔兰分公司签下合约。

The OCA said CBS's decision to suspend the two hosts was not enough.

美华协会表示，哥伦比亚广播公司对两位主持人实行停职的决定远远不够。

The OCA said CBS's decision to suspend the two hosts was not enough.

美华协会对哥伦比亚广播公司停职调查两位主持人的决定表示不满。

Three Rivers, a CBS prime-time series on donation and transplantation, did.

三河，一哥伦比亚广播公司黄金时间的关于捐献和移植的电视剧做到了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。