哥伦比亚大学

My first wife was a Wellesley B.A.and a Columbia M.A.and a diplomat,I think they are called,at the Sorbonne.

我的第一个妻子是威尔斯利大学的学士和哥伦比亚大学的硕士，我想，在索波姆他们这些人被称为有学位证书的人。

Yale intimidated me, but when a Columbia representative came along with a spiel, I thought: Hell , why not? Goddamn it, I'll never know unless I give it a try.

耶鲁大学把我吓倒了，我没敢去应试，可是一位哥伦比亚大学的代表凭他三寸不烂之舌来说服我去应考时，我心想：他妈的，干吗不去试一试，管他呢，我不试怎么能知道自己行不行呢？

They also include the journalism schools at Columbia University in New York City and Northwestern University in Illinois.

他们也包括在纽约城的哥伦比亚大学和伊利诺斯州的西北大学的新闻学院。

His father was a sociology professor at the University of Missouri, and his mother teaches history at Columbia College.

他的父亲是密苏里大学的社会学教授，而他的母亲在哥伦比亚大学教授历史。

Thoms Geluose, be born in the United States, have baccalaureate of philosophy of Colombian university politics and doctor's degree of law of Yale law courtyard.

托马斯·格罗瑟，出生于美国，拥有哥伦比亚大学政治哲学学士学位和耶鲁大学法学院法律博士学位。

Previously, he had taught at Columbia University, Wellesley College, and Arizona State University.

之前，他曾任教于哥伦比亚大学，威斯理学院以及亚利桑纳州立大学。

Carsten Wrosch from Concordia University in Montreal and Gregory Miller of the University of British Columbia studied depression in teenage girls.

来自加拿大蒙特利尔市Concordia大学的Carsten Wrosch还有来自英国哥伦比亚大学的Gregory Millery对十来岁的女孩的抑郁进行了研究。

Carsten Wrosch from Concordia University in Montreal and Gregory Miller of the University of British Columbia studied depression in teenage girls. They measured the "goal adjustment capacities" of 97 girls aged 15-19 over the course of 19 months.

蒙特利尔市肯考迪亚大学的Carsten Wrosch和英属哥伦比亚大学的Gregory Miller研究少女的抑郁。19个月来，他们测量了年龄在15-19岁的97名女生的&调节目标能力&。

Dr. Fisher, Assistant Professor of Clinical Psychiatric Social Work, and coauthor Cathryn Galanter, Assistant Professor of Clinical Psychiatry, both in the Division of Child and Adolescent Psychiatry at Columbia University in New York City, and their colleagues reviewed the following diagnostic interview instruments: Kiddie Schedule for Affective Disorders and Schizophrenia-Epidemiological version, KSADS-Present and Lifetime version, Washington University KSADS (WASHU-KSADS), Child and Adolescent Psychiatric Assessment, Diagnostic Interview Schedule for Children Version IV, and the Missouri Assessment of Genetics Interview for Children.

Fisher博士是临床精神病社会工作系的副教授，而Cathryn Galanter临床精神病院的副教授。他们都任职在纽约的哥伦比亚大学儿童和青少年精神病学部。他们的同事回顾了下列几种诊断访谈工具：儿童版情感性疾患及精神分裂症诊断问卷、KSADS-当前及终身版、华盛顿大学KSADS（WASHU-KSADS）、儿童和青少年精神病评估、儿童版诊断访谈表和密苏里州遗传访谈评估儿童版。

Marjorie David, a Los Angeles writer-producer who said she was overeducated at Harvard and Columbia, suggested this definition: It's the ability to critically assess material, people who can't put information in a context, respond to the most superficial things.

玛乔里·大卫，洛杉矶的一位作家及出品人，宣称她在哈佛大学及哥伦比亚大学接受的教育过了头，她认为对受过良好教育有修养的人应该这样定义：应具备对事物进行批判性评估的能力，而不应无视具体情况就滥用信息。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。