哥伦比亚人

This eruption flattened the forests, killed 57 people, flooded the Columbia River and its tributaries with ash and mud, and blanketed large parts of Washington and other surrounding states in ash, making day look like night.

这爆发的森林平地，造成57人死亡，洪水淹没的哥伦比亚河及其支流的火山灰和泥土，和笼罩美国大部分地区和其他周边国家的灰分，使每天像夜间。

The red-spotted eye of a red Irish lord fish stands out in God's Pocket Marine Provincial Park in British Columbia, Canada.

红色有斑点的眼睛的一条红色爱尔兰人上帝鱼站立远在上帝的口袋海洋省立公园在加拿大不列颠哥伦比亚省。

His father was a salesman at the age of 16 when Williams published his first novel,.1930, he was entered the University of Missouri in Colombia, in 1932, after dropping out of school had been a worker .1936-1937 years, he was studying at Washington University in St. Louis, where he published his first screenplay .1937, he graduated from college in Iowa, the same year, first published short stories .1940 signed Williams, the Drama Society staged in Boston, his "angel of the battle", performing failure .1944 "The Glass Menagerie" in Chicago, after the performance, he became a professional writer .1983 2 On 25, he was found dead in New York, a hotel, according to the autopsy report was wrong Tunyao cap suffocation.

他的父亲是推销员，威廉斯在16岁时就发表了他的第一篇小说。1930年他进了哥伦比亚的密苏里大学，1932年辍学后当过工人。1936—1937年间，他在圣路易斯华盛顿大学学习，在那里发表了他的第一部剧本。1937年，他在衣阿华大学毕业，同年发表了第一篇署名威廉斯的短篇小说。1940年，戏剧协会在波士顿上演他的《天使的战斗》，演出失败。1944年《玻璃动物园》在芝加哥演出后，他成为专业作家。1983年2月25日，他被人发现死在纽约的一家旅馆里，据验尸报告是误吞药瓶盖窒息而死。

More than 60 villages around the town of Leona have fresh water for drinking and non-potable water for irrigation through a project linking the Senegalese government, Columbia University, and the world's largest manufacturer of plastic pipe.

由于塞纳加尔政府，哥伦比亚大学和世界上最大的塑料管道生产商之间的合作项目，利昂娜镇四周60多个村子的人都有了清洁的饮用水和浇灌用水。

The two men drove from Victoria, British Columbia, to San Diego, pulling Mr. Shafer's house behind them on a trailer. Tiny houses, which rarely have foundations, are often built on trailers.

他们二人用拖车载着Shafer的小房子（微型小屋通常没有地基，而是建在拖车上）从维多利亚到英国哥伦比亚，又到圣地亚哥。

We also took the Philippines (slaughtering 200,000 of its people), Hawaii, Haiti, Guam, Puerto Rico, the Dominican Republic, Samoa, assorted other territories later and the Canal Zone from Colombia to fulfill Theodore Roosevelt's dream to link the Atlantic and Pacific with a canal across its isthmus.

我们还代为菲律宾（屠宰200000其人），夏威夷，海地，关岛，波多黎各，多米尼加共和国，萨摩亚，各式其他地区后，运河区从哥伦比亚到履行罗斯福的梦想，连接大西洋和太平洋同一条运河横跨其地峡。

Founded in 1603, this Spanish colonial church holds the remains of Father Claver, who ministered to enslaved Africans when Cartagena, Colombia, had the largest slave market in the Caribbean.

成立于1603年，这个西班牙殖民地的教堂保存的克拉弗神父的遗骸，谁给予帮助那被奴役状态的非洲人时，当哥伦比亚卡塔赫纳最大的奴隶市场在加勒比海地区。

T he drive along Highway 16 from Prince George to Vanderhoof, a town of 4,800 in the geographic centre of British Columbia, should be a straight one-hour burn.

沿公路16乔治王子城驱动器范德胡夫，有4，800人，在不列颠哥伦比亚省的地理城市中心，应该是长达一小时的持续燃烧。

" Bol var, Sim n (1783～1830),known as The Liberator ,South American soldier and statesman who led the revolution s against Spanish rule in New Granada (now Colombia, Venezuela, and Ecuador), Peru, and Upper Peru."

玻利瓦尔(1783～1830)别名解放者，拉丁美洲士兵和政治人物，在新格拉纳达总督辖区(今哥伦比亚、委内瑞拉和厄瓜多尔)、秘鲁和上秘鲁领导了反西班牙人统治的革命运动。

" Bolívar, Simón (1783～1830),known as The Liberator ,South American soldier and statesman who led the revolutions against Spanish rule in New Granada (now Colombia, Venezuela, and Ecuador), Peru, and Upper Peru."

玻利瓦尔(1783～1830)别名解放者，拉丁美洲士兵和政治人物，在新格拉纳达总督辖区(今哥伦比亚、委内瑞拉和厄瓜多尔)、秘鲁和上秘鲁领导了反西班牙人统治的革命运动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。