哥伦比亚

Among them was Dong Shaw, who has worked on Wall Street for the last eight years after doing a PhD at Columbia University, and now uses an anglicized form of his last name.

肖东就是其中的一位，他在从哥伦比亚大学获得博士之后在华尔街工作了8年，现在连他的姓都用英语化的形式了

The Colombian Government must prove that the rule invoked by it is in accordance with a constant and uniform usage practised by the States in question,and that this usage is the expression of a right appertaining to the State granting asylum and a duty incumbent on the territorial State.

The哥伦比亚政府必须证明，所援引的规则是按照一个常数和使用实行统一的国家问题，这是使用的表达权附属物向给予庇护的国家和义不容辞的责任领土State。

The Colombian Government must prove that the rule invoked by it is in accordance with a constant and uniform usage practiced by the States in question, and that this usage is the expression of a right appertaining to the State granting asylum and a duty incumbent on the territorial State.

哥伦比亚的政府必须证明，它援用的规则是与状态实践的恒定和一致的用法符合正在考虑中，并且这用法是一正确属于的表示给状态授予的收容所和领土状态的义务新任。

In May 2007, members of the ongoing Extreme Ice Survey, including founder James Balog, were setting up cameras at Columbia Glacier when they witnessed one of the largest glacial calving events ever seen.

在2007年5月，包括奠基人詹姆士﹒巴劳格在内的，正在进行中的《最后冰川的调查》的成员们在哥伦比亚冰川安装了一些照相机，他们想证实这是他们所见到的最大冰川崩解事件之一。

To provide a better family atmosphere I lived in the suburbs and commuted to Columbia and the Bureau.

为了有一个更好的家庭氛围，我住在城郊，乘车来往于哥伦比亚和研究与家之间。

In British Columbia, some fisheries were forced to close in 1992 as the result of these contaminates.

在不列颠哥伦比亚省，一些渔业被迫关闭， 1992年由于这些污染。

He cruised through high school and then undergraduate work and medical school at the university of british columbia.

他上了中学，然后进入英属哥伦比亚大学医学院学习，并毕业了。

Mr. Bush says Colombian President Alvaro Uribe has addressed those issues by demobilizing thousands of paramilitary units and naming an independent prosecutor to pursue cases involving attacks against labor leaders.

布什称哥伦比亚总统 Alvaro Uribe 已经开始解决那些问题。他遣散了数千的辅助正规军的组织，还命名了一个独立的执行者来调查这个包含工人领导的袭击案件。

Mr. Bush says Colombian President Alvaro Uribe has addressed those issues by demobilizing thousands of paramilitary units and naming an independent prosecutor to pursue cases involving attacks against labor leaders.

布什说，哥伦比亚总统乌里韦已经在着手解决上述问题。他正在解散数千个准军事组织，并提名独立检察官处理有关工会领导人受到袭击的案子。

Mr. Bush says Colombian President, Alvaro Uribe, has addressed th os e issues by demobilizing thousands of paramilitary units and naming an independent prosecut or to pursue cases involving attacks against labor leaders.

布什说哥伦比亚总统 Alvaro Uribe 已经开始审视这些问题，他解散了成千的辅助正规军的组织并提名一个独立的起诉人追查袭击劳动者领导人的案子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。