哥伦比亚

Dancers attached to a crane perform during the South American Games closing ceremony in Medellin, Colombia.

在麦德林南美运动会闭幕仪式上，舞蹈演员吊在一架起重机上表演，哥伦比亚。

It was a good day for Reds, with Luis Valencia the only United player to suffer defeat: Ecuador lost 2-0 against Colombia in Medellin.

这是曼联球员的好日子，路易斯。巴伦西亚是唯一输球的曼联球员。厄瓜多尔在麦德林0-2输给了哥伦比亚。

After Vatican II (1965) and the conference of the Latin American episcopate in Medellin, Colombia (1968), a significant number of Latin American leaders within the Roman Catholic Church turned to liberation theology as the theological voice for the Latin American church.

在梵蒂冈第二（ 1965年）和会议拉丁美洲主教在哥伦比亚麦德林（ 1968年），有相当多的拉美国家领导人在罗马天主教会转向解放神学的神学语音拉丁美洲教堂。

The liberationists have received encouragement from the Latin American bishops, especially in resolutions adopted at a 1968 conference in Medellin, Colombia; others in the Roman Catholic church have objected to their use of Marxist ideas, their support for revolutionary movements, and their criticisms of traditional church institutions.

该liberationists鼓励已收到来自拉丁美洲主教，特别是在通过的决议在1968年会议在哥伦比亚麦德林；他人在罗马天主教反对使用的马克思主义的思潮，他们支持革命运动，他们的批评传统教会机构。

Participants descend a hill on homemade cars during the 20 Cars Festival near Medellin, Colombia

10月27日，在哥伦比亚麦德林附近举行的第20届汽车节上，参赛者们坐着自制的车从坡上滑下。

BOLS Coffee delivers a full coffee flavour built on a rum distillate base, making BOLS Coffee arguably the most mixable of all coffee liqueurs.

波士咖啡是一款香味浓郁、深褐色的力娇酒，有着滤煮哥伦比亚咖啡豆的浓厚口感，以及一点点巧克力和香草的芳香。

As the rector of the National University in Bogotá, Mr Mockus once dropped his trousers and mooned an auditorium of unruly students to get their attention.

身为哥伦比亚国立大学校长时，他曾在大礼堂内给一群骚乱的学生演讲，当众脱下裤子吸引学生的注意力。

Asked that question by Roger Mudd of CBS News, he froze and waffled.

当被哥伦比亚广播公司的罗杰·马德问到这一问题时，他先是僵住，然后说了一番语无伦次的话。

The gem he received was a magnificent emerald uncovered at the Columbian Muzo mine just outside of Bogota.

他收到的宝石是一个宏伟的翡翠在哥伦比亚穆索煤矿只是波哥大外发现。

A western Colombian city councilman wants to require everyone in town 14 or older to carry a condom to prevent pregnancy and disease , outraging local priests .

哥伦比亚西部的一个小镇的男议员要求居住在小镇的14岁以上所有人，都要随身携带安全套，预防意外怀孕和性病，这下惹恼了当地牧师。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新