哥伦比亚

The major networks (National Broadcasting Company, Columbia Broadcasting System, America Broadcasting Company)introduce a lot New shows every kinds. Those situation comedies(called sit-coms for short) drama, soap opera,spectaculars, talk shows, News shows and quiz-shows sport shows which are successful,are relayed throughout America and are often sold abroad.

美国主要的电视广播网(国家广播公司NBC，哥伦比亚广播公司CBS，美国广播公司ABC)有许多类型的节目，电视剧，情景喜剧，肥皂剧，场面昂贵豪华的电视节目，谈话节目，新闻，智力测验，体育等节目都成功的在全美销售播出。

Indigenous groups in British Columbia are calling on the federal government to help them protect the sockeye fishery.

土著团体在不列颠哥伦比亚省是呼吁联邦政府，以帮助他们保护sockeye渔业。

That prompted Stephen Harper, Canada's prime minister, to ask Bruce Cohen, a justice of British Columbia's Supreme Court, to hold an inquiry into the causes of the sockeye's decline.

加拿大总理Stephen Harper为此要求不列颠哥伦比亚省最高法院法官Bruce Cohen执行一项对鲑鱼数量下降的调查。

My first wife was a Wellesley B.A.and a Columbia M.A.and a diplomat,I think they are called,at the Sorbonne.

我的第一个妻子是威尔斯利大学的学士和哥伦比亚大学的硕士，我想，在索波姆他们这些人被称为有学位证书的人。

In February of that year, the space shuttle Columbia broke apart as it prepared to land.

在2003年的二月，航天飞机---哥伦比亚号在准备着陆时爆炸了。

At 9∶00 this morning, Mission Control in Houston lost contact with our SpaceShuttle Columbia.

今天上午9∶00，位于休斯敦的航天控制中心失去了与哥伦比亚号航天飞机的联络。

Colombia 哥伦比亚 Internal Tax Service, Special Appeals Court on Property Valuation and then the Supreme Court

国内税收部门，特别上诉法庭评估房地产，再到最高法院

Yale intimidated me, but when a Columbia representative came along with a spiel, I thought: Hell , why not? Goddamn it, I'll never know unless I give it a try.

耶鲁大学把我吓倒了，我没敢去应试，可是一位哥伦比亚大学的代表凭他三寸不烂之舌来说服我去应考时，我心想：他妈的，干吗不去试一试，管他呢，我不试怎么能知道自己行不行呢？

The MSC is currently considering several other fisheries for approval: Alaska pollack, British Columbia wild salmon, Mexican Baja California spiny lobster, South African hake, South Georgia toothfish, Loch Torridon nephrops and Banco Chinchorro lobster.

美国海事委员会近日正在考虑批准一些其他产品的标识，如：阿拉斯加狭鳕、大哥伦比亚野生三文鱼、加州小龙虾、南非岬无须鳕、南乔治亚州的毛鳞鱼等等。

Mr Brownfield says that the now-notorious Pentagon document was a 100-page study by air force junior officers of future worldwide transport needs that included one paragraph on the possibility of using Colombia as a staging post, for example to respond to a natural disaster in South America or southern Africa.

William Brownfield表示，这份目前臭名昭彰的五角大厦文件，是由空军低阶军官针对未来全球运输需求的100页研究报告，其中包括一段关于利用哥伦比亚作为中途站的可能性研究，以防在南美或非洲南部发生天然灾害。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。