哥伦比亚

Alaska Bwana Hunting Knife by Columbia River Knife and Tool.

阿拉斯加原告狩猎刀，由哥伦比亚河刀和刀具。

Brooks Range Pro Hunter, Hunting Knife by Columbia River Knife and Tool.

布鲁克斯山脉亲猎人，猎刀，由哥伦比亚河刀和刀具。

As a result, Asian gangs have moved south from British Columbia, where they dominate the hydroponic trade.

结果，从加拿大不列颠哥伦比亚来的亚洲团伙控制了大麻提取液的交易。

Efforts to impregnate the two purebred Washington rabbits have been unsuccessful so far, he said.

而研究人员使那两只仅存的雌性纯种哥伦比亚盆地侏儒兔怀孕的目标，目前尚未实现。

In the spring recess we will visit Harvard University, MIT, Columbia University and University of Maryland.

在（4月）春假时，我们将访问美国东部的大学，如哈佛大学、麻省理工学院、哥伦比亚大学和马里兰大学等院校。

What's happening relates to Colombia's early 2008 Ecuadorean incursion.

这是怎么回事涉及到哥伦比亚2008年年初厄瓜多尔的入侵。

The Inter-Parliamentary Union says India and China should follow the example of Venezuela and Brazil, which recently helped gain the release of two hostages held by rebels in Colombia.

各国议会联盟表示，印度和中国应该以委内瑞拉和巴西为榜样，这两个拉丁美洲国家最近帮助被哥伦比亚反政府武装绑架的两名人质获释。

One of the few judicial decisions to deal explicitly with intersex conditions came in 1999 from the Constitutional Court of Colombia.

其中一个明显处理对阴阳人条件的少数司法判决，在1999年哥伦比亚宪法法院裁定。

Venezuela and Bolivia had wanted to issue a statement of condemnation to Colombia.

委内瑞拉和玻利维亚希望发表联合声明谴责哥伦比亚的计划。

Appeal courts are in the middle of the three ranks; they respectively discharge their duties in the 10 itineration zones of the U.S.regional courts and District of Columbia, and handle the appeal cases judged by the regional courts in their itinerant precincts; at the same time, they accept appeals submitted by some administrative structures which themselves are quasi-judicial. thanks for ur appreciation. i know my translation is far from prefect, chinglish i mean not native,'cause i am a chinese and never go abroad; but one point i can make sure is that it is understandable no matter to chinese or a foreigners.

位居中间一层的是美国11各上诉法院，它们分别在全国10个地方法庭巡回区及哥伦比亚特区内行使职权，并在各自巡回管辖区内听取地区法院已判决的上诉案件，他们同时也受理一些行政机构提交的上诉，这些机构本身就具有准司法性质。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。