哥伦比亚

It is also slightly damp, as I left in it an airline locker with the severed head of Columbian drug dealer overnight.

另外它还有点小湿，因为我把它落在了一个机场行李箱里和哥伦比亚的药品交易的幕后黑手关在一起一整夜。

Before embarking on his Latin America tour, President Bush told Columbian television that President Uribe is handling the issue well, that he is a strong leader and retains the confidence of the United States.

布什总统在开始他的拉丁美洲之行前告诉哥伦比亚电视台说Uribe总统对这件事情的处理很好，他是一个强有力的领袖，他维持了美国的信心。

And Columbian even, from so far away. And we have Puerto Rican, we have Portuguese; we have all kinds here, yes.

甚至还有从哥伦比亚远道来的，还有波多黎各人、葡萄牙人，什么国籍都有，从这个地方就可以证明。

However, for everyone that comes to see us or other detoxes, there are thousands that think that there is nothing wrong because doctors prescribe the drugs and they are made not by Columbian drug dealers but by prominent American drug companies.

然而，对於每个人都来看望我们或其他detoxes ，有数千即认为是没有错的，因为医生在处方上的药物，他们是不是由哥伦比亚毒品交易，而是由著名的美国制药公司。

It was ten years ago today that two students killed a teacher and twelve of their classmates at Columbine High School in Littleton, Colorado.

十年前的今天，在科罗拉多州利特尔顿的哥伦比亚高中，两个学生杀死一名老师和12名同学。

The Columbine killings of 1999 failed to provoke any shift in Americans' attitudes to guns.

1999年的哥伦比亚枪击案未促使美国人改变对枪支管理上的态度。

The Columbine incident, while deplorable, is a perfect example of this lack of accountability of the nation's parents.

在感到惋惜之余，我们不得不承认哥伦比亚事件确实是证明父母不负责任的一个完美的例子。

This is what he wants," my father told my mother the day I left for Columbus."

这是他要做的事，"我动身去哥伦比亚那天，父亲对母亲说。"

Merriman began his career at the age of eight doing commercials, print work, vocal performances, and local theater in his home state of Oklahoma.Ryan recently finished filming "Comanche Moon" for CBS, which...

梅里曼开始他的职业生涯在8岁的做商业广告，打印工作，声乐表演，和当地战区在他的家乡状态oklahoma.ryan最近完成拍摄的"科曼奇月亮"为哥伦比亚广播公司，其中。。。

He was orbiting the moon in the command module Columbia.

他正在指挥舱哥伦比亚号绕月球轨道飞行。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。