哗众取宠

However, many see it another example of the media sensationalism and the dangers of human flesh search engines run amok.

不过，很多人认为这是媒体哗众取宠的又一例子，并质疑人肉搜索引擎的危险。

And what they want is, I think, an honest assessment of what it's going to take to solve the problem and not a lot of petty backbiting and grandstanding.

而他们想要的，我认为，是对解决问题方法的真实评估，而不是大量的诽谤和哗众取宠。

Caron Butler:"I'm not flashy at all, I just get the job done"

卡伦。巴特勒："我并没有哗众取宠，我只是做了我应该做的"

CB: I'm not flashy in what I do. I just get it done.

答：我从不哗众取宠，我只是完成了我的工作。

Jiankun uses out-of-printing chromatically technology to create his works.

建坤是以云南的绝版套色木刻技法创作，他的版画质朴，没有构图上的猎奇、色彩上的炫耀和技巧上的哗众取宠。

The only problem is that it isn't true it's claptrap.

唯一的问题是，这并非事实--而是些哗众取宠的空话。

I hate ... that air/Of claptrap, which your recent poets prize.

我憎恨…这种哗众取宠的氛围，而你们这些诗人却追求这些。

First, I think it's a ridiculous idea of some government officials. In some way, they just want to please the public with claptrap.

第一，我认为这完全是某些政府官员的荒谬想法，从某种角度来讲可以认为是哗众取宠。

Such an attitude is one of seeking truth from facts and not of currying favour by claptrap.

这种态度，有实事求是之意，无哗众取宠之心。

The other term that comes to mind is "still waters run deep" which implies that people who are quiet and don't try to attract attention are often more interesting than people who do try to get attention.

我另外想到的短语还有"静水流深"，用来形容一些沉默寡言的人。他们不喜欢哗众取宠，但却经常比喜欢哗众取宠的人更有趣更受欢迎。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。