响彻

As the clickety-clack of Irish step dancing and the sound of traditional Irish music fill the air

爱尔兰踢踏舞的&喀里啪嗒&声伴随传统爱尔兰音乐响彻全场

As the clickety-clack of Irish step dancing and the sound of traditional Irish music fill the air, an audience of thousands breathlessly watches the Riverdance performance.

爱尔兰踢踏舞的&噼里啪嗒&声伴随着传统爱尔兰音乐响彻全场，台下数千名观众屏息观赏着《大河之舞》的演出。

But "cross the river to defend the security of the central column and the slogan" still resounded in the position over.

但&保卫中央纵队安全渡江&的口号仍响彻在阵地上空。

Ian Ayre, Liverpool FC Commercial Director, said: Rushie is one of the best known names in world football and I'm delighted he's agreed to work with us.

伊恩艾尔，作为利物浦的商业主管，他说：拉什的名字响彻全球足坛，我很高兴他回归和我们一起共事。

Sounds of heavy and light machine gun fire rattled Maiduguri as Nigeria's army pounded suspected hideouts of the Islamic rebels in a bid to flush out remnants of the militant Boko Haram sect.

随尼日利亚军队重创伊斯兰叛乱分子可疑的藏身之处，企图消灭好战分子Boko Haram叛军的残余势力，轻重机枪的声音响彻Maiduguri。

In Britain pleasure piers grew from every nook of the coast just as the Empire expanded, and the blare of military bands along their decks echoed the triumphal march of colonisers overseas.

在英国，随着帝国的扩张，华丽的栈桥也布满了海岸线上的每一个角落，每当有海外的殖民者们凯旋归来，军乐队嘹亮的乐声就会响彻整个栈桥。

This core value manifests itself in obvious and subtle ways alike. Cowbells ring constantly in the company's Las Vegas headquarters.

这一核心价值在显性和隐性方面都有明确的发挥——牛铃的声音响彻在拉斯维加斯的公司总部。

And her voice rang off the mailboxes and doorknobs of the vestibule.

声音响彻了门厅里的信箱和门上的球形把手。

Four clear bangs, the field is filled, the birds in far forest fly.

响彻旷野的四声清脆的爆裂，远处林中的鸟被激飞一群。

And so let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.

因此，让自由之声响彻新罕布什尔州的巍峨高峰！

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。