响亮

In Europe, his name was well-known, if not a household word.

在欧州，他的名声很响亮，即使不是家喻户晓的话。

If not: In Europe, Hitler's name was well known, if not a household word.

在欧洲，希特勒的名字纵使不是家喻户晓，也很响亮。/在欧洲，希特勒的名字广为人知，也可以说家喻户晓。

We must not always judge of the generality of the opinion by the noise of the acclamation.

我们永远不能根据掌声响亮的程度来判断民意。

I always know actions speak louder than words.

我很清楚，行动比言语更响亮。

I SWEAR! I always know actions speak louder than words.

我发誓！我不会忘记，行动比言语更响亮。

His actions speak louder than my words ever could.

他的行动，远比我的言辞响亮

This instrument was called a piano e forte, to indicate its dynamic versatility; its strings were struck by a recoiling hammer with a feltfelt-padded head.

这 种乐器被称为 piano eforte 意大利语，柔和而响亮的以显示它有力的多样性。(意大利语，柔和而响亮的)，以显示它有力的多样性。演奏者用一个头部带皮毡的弹击乐锤敲击琴弦。

We only play the upbeats as loud as the heavy parts of the bar if we intend to give the impression of a crescendo in this case the next downbeat is actually played louder than the preceding one .

如果我们想产生一个渐强的效果，我们只不过弹奏弱拍时与同一小节中的重拍的响亮一样就行了；在这种情况下，接下来的强拍要比头一个强拍弹奏得还要响亮。

A group of loud children; loud thunder; her voice was too loud; loud trombones .

一组喧闹的孩子；响亮的雷声；她的声音太大了；响亮的长号。

Just imagine how nice would it be for the machine to read out the message loud and clear without having you stay near the PC (as long as your speaker system is loud enough).

试想一下，如何尼斯是否为机读出的信息响亮而明确的，无须你留在附近的电脑（只要您的扬声器系统是不够响亮）。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失