哈顿

Harry, Meanwhile, Catherine heathcliff is the ghost of coil to splutter, sleep, he from harry diet and small Catherine's eyes saw Kathleen's eyes reluctant to obstruct their love, in depression and insanity die.

与此同时，希思克利夫被凯瑟琳的鬼魂缠绕得坐卧不宁，不思饮食睡眠，他从哈里顿与小凯瑟琳的眼睛里看到了凯瑟琳的那双眼睛不愿再阻挠他们的爱情，在抑郁和精神错乱中死去。

Hopeful long balls forward were dealt with without problems by St Albans' two giant central defenders (including former Academy player, Justin Clayton, on loan from Southend) and it was not long before the first of many tactical changes was made by the manager as Tom Hutchinson was pushed up front, with three at the back.

长传冲吊对圣阿尔班斯城的两名巨人中卫（包括一位前沃金预备队球员，现在从索森德租借过去的贾斯丁-克莱顿）没有威胁，不久教练就作出了第一次战术调整，把汤姆-哈奇森顶到前面，只留3名后卫。

After graduating from Hamilton College, a small liberal arts college in New York, Skinner spent a year at his parents' home in Susquehanna trying to succeed as a writer.

毕业后，汉密尔顿学院，一个小型文理学院在纽约，斯金纳呆了一年，他父母的家在哈纳试图作为一个成功的作家。

Halliburton set up the same corrupt system of swing shift receivers at least 3 continents.

哈利伯顿公司成立，对同一腐败系统摆动转移接收机至少3个大洲。

SCARLETT O'HARA was not beautiful, but men seldom realized it when caught by her charm as the Tarleton twins were.

思嘉·奥哈拉长得并不漂亮，但是男人们像塔尔顿家那对孪生兄弟为她的魅力所迷住时，就不会这样想了。

Scarlett O'Hara was not beautiful, but men seldom realized it whencaught by her charm as the Tarleton twins were.

思嘉·奥哈拉长得并不漂亮，但是男人们像塔尔顿家那对孪生兄弟为她的魅力所迷住时，就不会这样想了。

Scarlaet O'hara was not beautiful, but men seldom realized it when caught by her charm as the Tarleton twns were.

思嘉·奥哈拉长得并不漂亮，但是男人们像塔尔顿家那对孪生兄弟为她的魅力所迷住时，就不会这样想了。

Hal took out his long knife,but Thornton knocked it out of his hand.

哈尔抽出了他的长刀，但是桑顿把它打落了。

Arrigo told Tenet he's responsible for "correct Halliburton's short-shipping and its invasion of the CIA." He said he couldn't because the White House tied his hands.

arrigo特尼特说，他的负责"正确的哈利伯顿公司的短期船舶及入侵美国中央情报局"，他说，他不能因为白宫捆绑他的手。

Almost all histories of publishing and the book trade, such as those of the US historian Robert Darnton, react to Habermas's ideas.

几乎所有的历史出版和图书贸易，如美国历史学家罗伯特达恩顿，反应哈贝马斯的想法。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！