哈顿

Six years later, in the service of the Wheatley family, Phyllis Wheatley sailed to London where she met Selina Hasting, the Countess of Huntingdon.

六年之后，在替惠特利一家人帮佣的情况下，菲莉斯惠特利搭船到了伦敦，并且在那里遇到了赛琳娜哈斯汀，也就是杭廷顿伯爵夫人。

Two of his "gateway" ancestors were Anne Hutchinson and Robert Livingston the Elder.

他的两个"门户"的祖先是安妮哈钦森和罗伯特利文斯顿老。

Sir Alex Ferguson is due back behind his desk at Manchester United's training ground this morning and, while his in-tray includes difficult decisions to make over several fringe players, his first duties will include welcoming Owen Hargreaves to the club.

弗格森爵士今天早晨将回到卡灵顿自己的办公桌前，他要做出一些艰难的决定来清理一边缘球员。他还要欢迎哈格里夫斯到队。

In 1962, he confidently merged Harman Kardon with a cable-television company, Jerrold Corporation. Soon, he was no longer so happy.

但在1962年，他信心十足地把哈曼卡顿公司和杰罗德公司合并了，很快，他的生活不再愉快了。

Justinian with his learned professors brought this process to its conclusion.

哈灵顿反驳说："公民社会在共同的权利或者利益之基础上建立并维系的艺术"应当"按照亚里斯多德和李维的教导，是法治而不是人治的帝国。"

Lush and bountiful, the sacred pulse of the earth resounds richly with gentle rhythms and melodies played by Mike Hamilton on his acoustic guitar, Richard Hardy on a variety of flutes and, of course, Grammy-nominated Peter Kater on the piano.

繁盛，宽松，在土地的神圣的脉搏里面充满着温柔的节奏和音调。这些音乐混合着迈克汉密尔顿的木吉他声，理查德哈代的各种笛声，当然，也有着获得格莱美提名的，皮特凯特的钢琴声。

Diane Keaton film, and Harrison Ford will play two Early Show ..

片中黛安·基顿和哈里森·福特将扮演两位早间秀。。

They ate in the zoo restaurant, and when Dudley had a tantrum because his knickerbocker glory didn't have enough ice cream on top, Uncle Vernon bought him another one and Harry was allowed to finish the first.

他们在动物园一家餐厅吃的饭。达德里又发了一顿脾气，因为他的香蕉船不够大。于是维能姨丈赶紧又帮他买了一只，而让哈利吃掉他吃剩的那只。

There's a wistful and amused lilt to his conversation , Peering south toward Central Park from his

克林顿是个幽默风趣的谈话高手，从他在哈勒姆第125街的办公室朝南可以看到中央公园。

There's a wistful and amused lilt to his conversation.

克林顿是个幽默风趣的谈话高手，从他在哈勒姆第125街的办公室朝南可以看到中央公园。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！