哈萨克斯坦

The flame will be preserved after the ceremony before it sets out for a global journey from Alma-ata, the capital of Kazakhstan.

按计划，圣火将于3月31日上午9时30分抵达北京，随后在天安门举行迎接圣火仪式，仪式结束后，火种将被保存。4月1日起，圣火将从哈萨克斯坦首都阿拉木图开始全球传递。

One project is to save frozen tombs in the Altai Mountains of Kazakhstan and Russia, which in the past 60 years have yielded burials with well-preserved grave goods.

其中一个项目是拯救哈萨克斯坦和俄罗斯的阿尔泰山脉处冰冻的墓穴，其在过去六十年间已经挖掘出埋葬的保存完好的陪葬物品。

Despite the object lesson of the Aral Sea and the example provided by China's diversion of the Irtysh, environmentalists say the Kazakh government has done little to counter the Chinese plans for the Ili.

尽管反对的教训，咸海和所提供的，例如中国的转移的额尔齐斯河，环境保护主义者称，哈萨克斯坦政府没有采取什么行动，以对抗中国的计划，为伊犁。

Despite the object lesson of the Aral Sea and the example provided by China's diversion of the Irtysh, environmentalists say the Kazakh government has done little to counter the Chinese plans for the Ili.

尽管反对的教训，咸海和所提供的，例如中国的转移的额尔齐斯河，环境保护主义者称，哈萨克斯坦政府没有采取什麼行动，以对抗中国的计划，为伊犁。

And China is also making more use of the Ili river, which ends up in Kazakhstan's Lake Balkhash, a vast, shallow expanse.

中国也越来越多地利用最终汇入哈萨克斯坦的巴尔喀什湖的伊犁河。

Igor Malkovsky, deputy director of Kazakhstan's Institute of Geography, agreed with Eleusizov that the anticipated spike in Chinese water use from the Ili was the most immediate and dire threat to Balkhash.

伊戈尔马尔科夫斯基，副主任哈萨克斯坦的地理研究所，同意eleusizov表示，预计穗在中国水的利用从伊犁是最直接和最可怕的威胁巴尔喀什。

Borders on with 14 countries, has China, Mongolia, North Korea, Norway, Finland, Ukraine;(Estonia, Latvia, Lithuania, Kazakhstan, Georgia, Azerbaijan, Belorussia), separate the sea and Japan and the US face one another

与14个国家接壤，有中国、蒙古、朝鲜、挪威、芬兰、乌克兰；（爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、哈萨克斯坦、格鲁吉亚、阿塞拜疆、白俄罗斯），隔海与日本和美国相望。

Therefore, many cities in the Olympic torch relay all cherish this valuable opportunity and glory, Kazakhstan, Turkey, Russia and other countries related to the city of the torch relay have been warmly welcomed, in the Argentine capital of Brazzaville to Nuoshiaili especially Andean city.

因此，不少奥运圣火传递的城市无不珍惜这样宝贵而荣耀的机会，在哈萨克斯坦、土耳其、俄罗斯等国家相关城市的圣火传递都受到了热烈欢迎，在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯市更是如此。

The cooperative agreement of White Russia and branch of railroad of Kazakstan Si Tan was in city of A Sida accept to sign recently.

白俄罗斯与哈萨克斯坦铁路部门的合作协议近日在阿斯塔纳市签署。

The company is based on quality, technological innovation, customer first, integrity and pragmatic,the products exports to Kyrgyzstan, Kazakhstan, Vietnam, North Korea, White Russia, India, Mongolia, Egypt, Iran, and other countries, and over 20 countries ......

本公司以质量为本，技术创新，顾客至上，诚信务实，产品出口吉尔吉斯、哈萨克斯坦、越南、朝鲜、白俄罗斯、印度、蒙古、埃及、伊朗、等国，和二十多个

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。