哈萨克斯坦

In addition, Kaz- MunaiGaz preserves its right to buy from Russia a half of Oman's stock.

此外，哈萨克斯坦， MunaiGaz保留其权利，从俄罗斯购买的一半阿曼的股票。

This system is characterized by being "flat" in managing levels,being "radiant" in technical directory,and being "intercrossing" in logging works because it makes logging operation perform with high efficiency by few labours and keen-witted and capa.

油气录井&片区化一级管理&模式，是四川石油管理局地质勘探开发研究院赴哈萨克斯坦录井项目组在多年的实践中，逐渐探索、研究而创立的。

In the convergent processes of Pangia in Late Paleozoic, Tarim massif, Kazakhstan-Yili plate, Siberia plate, North China plate all amalgamated in Paleo-Asiatic tectonic domain.

在晚古生代Pangia的聚合过程中，塔里木地块和哈萨克斯坦-伊犁板块、西伯利亚板块、华北板块等在古亚洲构造域的造山过程中拼合在一起。

It is understood that three quarters of this year will be listed in the Tongzhou District, the major new site are: located in Xinhua Street Mocha space; located in Liyuan Town, plating temperature and space; at Qualcomm eight city light rail Dobashi Station T Station; located in Tongzhou Beijing Kazakhstan highway exit south of Hibiscus Gardens.

据了解，四分之三的今年将会列在通州区，主要的新网站是：设在新华大街摩卡空间；位于梨园镇，电镀温度和空间；在8个城市通轻轨土桥站站；位于北京通州高速公路哈萨克斯坦南部的芙蓉花园。

Kazakhstan's Kashagan project, which Eni operates, is perhaps the starkest illustration of just how different the Italian oil company's approach is from that of its peers.

埃尼集团经营的哈萨克斯坦卡沙干项目可能是最为鲜明的例子，表明这家意大利石油公司的方式与其它同行有多么不同。

We're in Kazakhstan, at the Russian spaceport.

这是哈萨克斯坦，俄罗斯的拜科努尔航天发射场。

This is the plant kingdom, there are nearly 800 kinds of rare plant take root here, thrive here from Russia, Kazakhstan natural extension to our country the only one in Southern Siberia Taijialin Nature Reserve, at an altitude of 1,300 meters to 2,300 meters on the slopes of a lush natural growth of larch, spruce, fir, poplar, birch and precious Xinjiang Pinus.

这里是植物的王国，有近800种珍惜植物在这里生根发芽、茁壮成长，这里是从俄罗斯、哈萨克斯坦自然延伸至我国境内的唯一一片南西伯利亚泰加林自然保护区，在海拔1300米至2300米的山坡上自然生长着茂密的落叶松、云杉、冷杉、白杨、白桦以及珍贵的新疆五针松。

Our company have successfully provided more than 7000 normal and construction workers(such as woodworkers,plasterers, reinforcing iron workers,clectrician) for Qatar,Japan,South korea, Mauritius, Singapore, the United States, France, Italy, Kazakhstan, Philippines, Sri Lanka, Bangladesh, Zambia, Nigeria, Algeria, Cuba, Chad etc. more than 40 nations and regions.

公司已成功向新加坡、阿联酋、卡塔尔建筑工（木工、抹灰、钢筋工、电工、电焊工）、日本、韩国研修生、赴毛里求斯、新加坡、美国、法国、意大利、哈萨克斯坦、科特迪瓦、菲律宾、斯里兰卡、孟加拉、赞比亚、尼日利亚、阿尔及利亚、古巴、乍得等世界四十多个国家和地区派遣各类劳务人员7000多名，涉及建筑、缝纫、电工电焊、勘探打井、厨师、餐饮服务、食品加工、筑路、桥梁、石油钻井、化工、机械修理、外语翻译等三十多个专业。

Launched in July last year by George Bush and his Russian counterpart, Vladimir Putin, the idea started small: the G8 group of rich countries, plus Australia, China, Kazakhstan, Morocco and Turkey first met in October in Rabat and agreed a statement of principles.

由美国总统乔治·布什和俄罗斯总统弗拉基米尔·普京去年7月推动的这一想法一开始时范围很小：富裕的&八国集团&，以及澳大利亚、中国、哈萨克斯坦、摩洛哥和土耳其去年10月份在拉巴特首次举行会议，并达成了一项原则性声明。

Of the enterprise with advanced equipment, exquisite technology and strict standards of treatment and had access to domestic and overseas trust agreement, products exported to Japan, Vietnam, Kazakhstan, India, Zambia and other countries.

本企业以先进的设备、精湛的工艺、严格的标准及热处理，曾获得国内外客商的一致信赖，产品远销日本、越南、哈萨克斯坦、印度、赞比亚等国。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。