哈特利

Our cause has won recognition and support of customers, We have been withúGroup, General Electric, Star City oil, the new up to electrical, shock the financial industry, Germany Bilic, the MTR-ling Dai special, Harbin Pharmaceutical Group , Ruihua Group, Schneider IPC, on the pipe, and so on ...... more than well-known enterprises at home and abroad to maintain long-term and friendly partnership.

我们的事业得到了广大客户的肯定和支持，一直以来，我们都与冠龙集团、通用电气、星城石油、新时达电气、震业财务、德国比利奇、地铁黛玲特、哈药集团、瑞华集团、施耐德工控、上上钢管、……等多家国内外知名企业保持长期的、友好的合作伙伴关系。

She is the chief editor of the Harry Potter novels at Bloomsbury.

她是布鲁斯伯利《哈里波特》小说系列的总编辑。

Harry is particularly troubled by the dementors, and his boggart takes the form of a dementor.

哈利很显然受到摄魂怪困扰，而他的博格特的形式也是摄魂怪。

Harry is particularly troubled by the Dementors , and his boggart takes the form of a Dementor .

摄魂怪给了哈利很大的麻烦，他的博格特的变化形态也是摄魂怪。

Patrice Konan joined Tom Hutchinson in central defence, with Bradley Quamina pulled back into the right back position and Danny Bunce on the other side.

帕特里斯-科南和汤姆-哈奇森搭档打中后卫，布拉德利-夸米那被后撤到右后卫的位置，丹尼-邦斯在另一侧。

But little imagine, be in abroad, similar " demon give up "" haing Li Bote "" accept Ni Yachuan is strange "" King Kong " wait for a novel, become already read the main current, grow up to like with the child not only, and return the cinematize that be patted, around the brim product that these novel place develop, had let them penetrate the many levels that live to people culture.

但殊不知，在国外，类似《魔戒》《哈利·波特》《纳尼亚传奇》《金刚》等小说，早已成为阅读主流，不仅成人和孩子都喜欢，而且还被拍摄成电影，围绕这些小说所开发的边缘产品，已经让它们渗透到人们文化生活的多个层面。

"The Harry Potter books are bigger than the films, so it shows the effect a book can have," says Clee.

&哈利波特的图书比电影更加轰动，它显示了一本书可以获得的效果。&

Just as in Harry Potter, nobody would be able to see an object if it was cloaked," he said."

他说：就象在《哈利·波特》中那样，如果物体被披上了斗篷，那么就没人能看见它。

It is first seen in action when Hermione uses it on Cormac McLaggen during Quidditch tryouts in Half-Blood Prince.

头一次正面描写使用该咒语的是赫敏，在《哈利波特与混血王子（Half-Blood Prince）》中，她魁地奇选拔赛上对Cormac McLaggen使用了混淆咒。

He remembered Harry Potter crouching next to him on the dungeon floor, reaching out to him.

他记得在地牢的地板上，哈利。波特蹲在他身旁，向他伸出双手。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。