哈特利

Despite all the region's main economic sectors are agriculture, but in some areas superior geographical conditions, such as Corinth, Aegina, Miletus, Athens, Chalcis, eretria, Chios and other places, business and oil extraction, brewing, metal processing, ceramics, weapons manufacturing, and other handicrafts has developed significantly.

尽管所有地区主要的经济部门都是农业，但在一些地理条件优越的地区，如科林斯、埃吉纳、米利都、雅典、哈尔基斯、埃雷特里亚、希俄斯等地，商业和榨油、酿酒、金属加工、制陶、武器制造等手工业有了很大发展。

Harry Potter confronts his final fate, we should not be surprised if there is widespread mourning across the land, and a clamour for him to return.

哈利·波特直面着他的宿命时，我们一点都不会惊讶于全世界哭成一片，还有那些要求他回来的一片喧嚣声。

Quite what this has to do with wizardry, I don't know, but David Colbert offers a similar suggestion in his book, The Magical Worlds of Harry Potter .

他的所作所为和巫术有何干系我不知道，但 David Colbert 在他的书《哈利·波特的魔法世界》里也做了类似的暗示。

And this difference between Narnia and the world of Harry Potter is critical to any comparison between the two series.

那尼亚和哈利·波特世界的这一区别，对比较这两者的问题上是关键的。

And this difference between Narnia and the world of HarryPotter is critical to any comparison between the two series.

而且Narnia的书和哈利波特世界的这点区别，对于这两个系列的任何比较来说都太挑剔了。

But even Harry can't work his magic to conjure up another film for them to appear in.

在《哈利波特》之后，长大了的小童星们演艺生涯将何去何从？

I go to the courthouse, tell them I would like a new passport. And my name is Harry Potter.

我去到政府办公楼，跟他们说我想要更新护照，而我的名字叫哈利·波特。

After all, they have grown up in the world of cyber games and Harry Potter.

毕竟，他们生活在一个充满网络游戏和哈利波特的世界里。

"No one says the 'G' word," said Diane Sherwood, executive director of the Port of Klickitat, Wash., directly across the river from The Dalles , who is not bound by such agreements.

"没有人提这个以G打头的词，"与Dalles 隔河正对的华盛顿州Klicktat港口的执行主任Diane Sherwood说，"这有点像电影哈利伯特里面那个'不能叫出名字的人'。"

I tell them I've been Harry Potter for darn near 80 years!

我告诉他们我都做了快80年的哈利·波特了！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。