哈曼

German tuner and custom coachbuilder Hamann is perhaps best known for its work with BMW's machines, but now it has unveiled a new kit for the Bentley Continental GT and GT Speed.

德国调谐器和自定义coachbuilder哈曼是最出名的可能是其工作与宝马的机器，但现在它已经推出了一种新的试剂盒的本特利大陆GT和GT速度。

Available features include 60/40 fold-flat rear seats, available fold-flat passenger seat, two-tone interior colour theme, Harmon/Kardon audio systems with optional voice-activated navigation system and Sirius Satellite Radio, available rear-seat DVD system, heated and cooled front cupholder, LED interior lighting, standard side airbags, available traction control and electronic stability program, and available remote start.

该车配备了一个可以按照60/40比例放平的后排座椅，可以折叠放平的乘客座椅，两种颜色的内饰，哈曼-卡顿音响系统及语音提示导航系统，Sirius卫星收音机，后排座椅DVD系统，带加热和冷却功能的杯架，LED内饰灯，标配侧气囊及牵引力控制和电子稳定程序以及遥控点火系统。

Denham Harman of the University of Nebraska Medical School says, Some 90% of the population consumes diets deficient in zinc.

"内布拉斯加大学医学院的德纳姆哈曼博士说，"大约90 ％的人日常饮食中缺乏锌。

The receiver of course features Harman Kardon's high-current, ultrawide-bandwidth amplifier topology with discrete output devices to reproduce digital movie soundtracks and music with unmatched sonic accuracy and dynamic power.

接收器的功能，当然哈曼顿的高电流，超宽带放大器拓扑离散输出设备复制数字电影配乐及音乐声与无与伦比的精度和动态功耗。

Both the Phantom and the two-door Drophead got special Hamman treatment.

无论是幻影和双门敞篷特别哈曼得到治疗。

A member of FIFA's cabinet since 1996, Bin Hammam is one of the Emir's favourites.

哈曼从1996年起成为国际足联的内阁成员，他也是埃米尔的宠臣之一。

And who wouldn't defer to a man who can influence an Emir, a ruler endowed with deep deposits of natural gas, one of the richest men in the world?

哈曼是世界上最富有的人之一，坐拥无穷无尽的天然气储备，此外他的意见还左右着埃米尔。对于这样一个人，你能不敬重吗？

But , harmon , the problem is , we are not fishermen

但，哈曼，问题是我们不捕鱼

The interior comes with a 6-CD Harman Kardon sound system with USB, Bluetooth phone connectivity, heated front seats, an interior lights package, sat nav, rear park distance control, a leather handbrake gaiter and a multi-function steering wheel.

内部带有一个6哈曼顿的CD音响系统的USB ，蓝牙手机连接，可加热前座椅，室内灯封装，周六资产净值，后方公园距离控制，真皮手刹绑腿和多功能方向盘。

This suggestion pleased Haman, and he had the gibbet erected.

哈曼看这主意不错，就叫人做了一个刑架。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失