哈勒

In another battle with the Philistines at Gob, Elhanan son of Jaare-Oregim the Bethlehemite killed Goliath the Gittite, who had a spear with a shaft like a weaver's rod.

又在歌伯与非利士人打仗，伯利恒人雅雷俄珥金的儿子伊勒哈难杀了迦特人歌利亚。这人的枪杆粗如织布的机轴。

Be surprise to watch tons of celebrities, including William Roache, Anne Kirkbride, Bernie Clifton, That Ostrich, Keith Harris, Orville the duck, Patrick McGuinness, Sir Jimmy Saville, Sally Lindsay, Bez and Shaun Ryder from Happy Mondays, Jeffrey Hayes and Bungle from Rainbow, Roger Taylor and Brian May from Queen, Michael Parkinson, Ronnie Corbett, Trevor Payne from Cliff, Heather Mills McCartney, Danny Baker, Sooty and Sweep, lookalikes of Cliff Richard and Mahatma Gandhi, Jim Bowen, Mr Blobby, Shakin' Stevens and Tony Christie himself.

被突击观看吨的名人，其中包括威廉罗彻，安妮柯克布里德，伯尼克利夫顿，鸵鸟，祁俊文哈里斯，奥维尔鸭，帕特里克麦坚尼斯，主席先生，麦， Saville ，莎莉赛， bez和肖恩莱德从快乐星期一，杰弗里海斯和bungle从彩虹，罗杰泰勒和Brian可能从皇后大道中，迈克尔帕金森，罗尼的科贝特，（ Trevor佩恩从悬崖，希瑟米尔斯麦卡特尼，丹尼贝克， sooty雷厉风行， lookalikes的悬崖理查德和圣雄甘地，吉姆宝云议员， blobby ， shakin '史蒂文斯托尼克里斯蒂自己。

Those missing, presumably injured which in itself is worrying at this stage of the pre-season included Tom Hutchinson, Paul Lorraine, Danny Bunce, Gez Sole and Bradley Quamina.

如下队员可以料想是由于伤病缺席--而这也是季前最令人担心的问题，包括汤姆-哈奇森、保罗-罗莱恩、丹尼-邦斯、朱塞佩-索勒以及布拉德利-夸米那。

In the first place,this paper reviews from the perspective of organizational transformation some theories such as "destructive innovation" theory, Chandler's "visible hand" theory, Business Process Reengineering and Business X Reengineering theory brought forward by James Champy.

首先，论文从组织变革的角度回顾了熊彼特&破坏性创新&理论、钱德勒的管理协调理论、哈默与钱皮的企业再造理论以及钱皮提出的企业X再造理论。

In front of 75,511 fans, United raced into a 4-0 lead in the first 20 minutes thanks to strikes from Louis Saha, Wayne Rooney, Cristiano Ronaldo and an own goal from Cottagers' defender Ian Pearce.

在75511名球迷的观战中，曼联在前20分钟取得了4：0的领先，来自于萨哈、鲁尼、 C罗纳尔多的进球和富勒姆后卫皮尔斯的乌龙。

Ibrahim Qureshi, who founded Pakistan's first domestic computer brand; and Rehema Jaldesa, who runs a construction and telecommunications company in Kenya, literally helping to build her country's future; Daler Jumaev, who directs the only private power company in Tajikistan.

库雷希创建了巴基斯坦本国的第一个电脑品牌；瑞希玛·哈尔德萨在肯尼亚经营一家建筑和电信公司，真是在用一砖一瓦帮助建设她的国家的未来；戴勒·贾马维则主管着塔吉克斯坦唯一的一家民营电力公司。

3 In the fourteenth year Chedorlaomer and the kings allied with him came and defeated the Rephaim in Ashteroth-karnaim, the Zuzim in Ham, the Emim in Shaveh-kiriathaim

在十四年上，革多尔老默尔率领与他联盟的君王前来，在阿市塔特卡尔那殷击败了勒法因，在哈木击败了组斤，在克黎雅塔殷平原击败了厄明

Chagan sag is a secondary tectonic unit in Chagandelesu Depression, northeastern Yingen-Ejinaqi basin, and the basement of the basin is a Paleozoic fold belt of continental margin or island arc at the connection region of North China plate* Tarim plate and Kazakstan plate, with the character of erogenic belt.

查干凹陷属于银根—额济纳旗盆地东北端查干德勒苏坳陷内的一个次级构造单元，其盆地基底为古生代时期华北板块、哈萨克斯坦板块和塔里木板块交接部位形成的陆缘或岛弧褶皱带，具有古生代造山带的性质。

It naturally denotes the date of his arrival in Egypt with a reference to the years of rule of the then monarch, the Egyptian Ptolemy Euergetes; and in point of fact, the Greek grammatical construction of the passage in the prologue is that usually employed into the Septuagint version to give the year of rule of a prince cf.

这自然是指当日在抵达埃及提及多年的统治，当时的国王，埃及托勒密Euergetes ；并在事实上，希腊语法建设的序幕通行的是，通常雇用的七十版本给予一年的第一个王子（参见哈1：1 ，第10条；撒迦利亚1：1 ， 7 ； 7：1 ； 1马加比12点42分； 14：27 ；等等）。

28 Baal-Hanan the Gederite was in charge of the olive and sycamore-fig trees in the western foothills.

27：28 掌管高原橄榄树和桑树的、是基第利人巴勒哈南。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。