哈勃望远镜

Low-level winds rushing over the Cape VerdeIslands off the coast of northwestern Africa created cloud vortexstreets which share this scene with the top of the Hubble SpaceTelescope locked down in the cargo bay of the Earth-orbiting spaceshuttle Atlantis.

低速的风从非洲西北部海岸线吹向佛德角岛，在大西洋上空形成许多小型漩涡云。右下角是固定在亚特兰蒂斯号航天飞机货舱的哈勃太空望远镜的顶部。

To better understand this complex and chaotic process, astronomers used the Hubble Space Telescope to image in unprecedented detail the star forming region LH 95 in the nearby Large Magellanic Cloud galaxy.

为了更好的理解这个复杂且混乱的过程，天文学家曾用哈勃太空望远镜以前所未有的精度对在距银河系不远的大麦哲伦云星系中恒星形成区LH95拍摄了这张照片。

With an imaging power 100 times greater than the Hubble Space Telescope, Terrestrial Planet Finder will send back the first photographs of nearby planetary systems.

想象中，陆地行星探测器的能力比哈勃天文望远镜足足了强100倍，因而它将发回邻近的行星系统的第一批照片。

Using Hubble Space Telescope to study the dimmest stars in the cluster , astronomers uncovered three different age groups .

用美国国家航空和航天管理局的哈勃空间望远镜来研究星系里的黯淡恒星，天文学家揭露了三个不同年龄组。

Using NASA s Hubble Space Telescope to study the dimmest stars in the cluster astronomers uncovered three different age groups .

用美国国家航空和航天管理局的哈勃空间望远镜来研究星系里的黯淡恒星天文学家揭露了三个不同年龄组。

This galaxy was observed by a team affiliated with the HST Key Project on the Extragalactic Distance Scale.

星系NGC 4603由隶属于哈勃太空望远镜重大项目组的外银河系量天尺工程团队观测。

In this image, taken by the Hubble Space Telescope, new stars can been seen inside fingerlike protrusions extending from the top of the nebula.

在这张图像上，运用的哈勃太空望远镜，新的恒星被认为是里面指状的突出延伸，从最高层的星云中。

A test will come soon: Starting this fall, Princeton astronomer Michael Strauss and his SDSS partners will use the Hubble Space Telescope to examine dozens of quasars, including their four most distant ones, for multiple images--the signpost of a lensed quasar.

然而，今年秋天普林斯顿大学的天文学家Michael Strauss和他SDSS的搭档们将进行一项尝试：使用哈勃太空望远镜来研究众多的类星体，包括他们发现的最遥远的四个，获取它们的多重图象--这是受引力透镜影响的类星体的重要标志。

In this sharp composite from the Hubble Space Telescope, Fomalhaut's surrounding ring of dusty debris is imaged in detail, with overwhelming glare from the star masked by an occulting disk in the camera's coronagraph.

在这张哈勃空间望远镜拍摄的清晰合成照片中，北落师门周围的尘埃碎片组成的光环清晰可见，来自恒星的耀光被相机的日冕仪遮掩园面给遮盖了。

This countdown practice caps three days of standard prelaunch exercises for the crew at NASA's Kennedy Space Center in Florida.

它们将执行STS-125任务，修复宇航局的&哈勃&太空望远镜。自2001年7月以来，两架航天飞机首次同时出现在肯尼迪航天中心。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷