哈利波特与魔法石

He's really grown--Tom Felton was a chubby-cheeked imp as Harry's rival Draco Malfoy in Harry Potter and the Philosopher's Stone, but in the new film, he's put on a growth spurt and even more angst than everybody else, and glowers at Potter (the 5' 5" Daniel Radcliffe) from his 6' 1" height.

当初在《哈利波特与魔法石》中汤姆扮演的德拉科·马尔福还是一脸肉肉的小屁孩儿样，在最新一部的电影中，他却已经长成最激进的一愤青，而且一米八五的身高也让他在仅一米六五的&哈利波特&丹尼尔面前占尽

He's really grown--Tom Felton was a chubby-cheeked imp as Harry's rival Draco Malfoy in Harry Potter and the Philosopher's Stone, but in the new film, he's put on a growth spurt and even more angst than everybody else, and glowers at Potter (the 5' 5" Daniel Radcliffe) from his 6' 1" height.

当初在《哈利波特与魔法石》中汤姆扮演的德拉科·马尔福还是一脸肉肉的小屁孩儿样，在最新一部的电影中，他却已经长成最激进的一愤青，而且一米八五的身高也让他在仅一米六五的&哈利波特&丹尼尔面前占尽优势。

He's really grown – Tom Felton was a chubby-cheeked imp as Harry's rival Draco Malfoy in Harry Potter and the Philosopher's Stone, but in the new film, he's put on a growth spurt and even more angst than everybody else, and glowers at Potter (the 5' 5" Daniel Radcliffe) from his 6' 1" height

当初在《哈利波特与魔法石》中汤姆扮演的德拉科·马尔福还是一脸肉肉的小屁孩儿样，在最新一部的电影中，他却已经长成最激进的一愤青，而且一米八五的身高也让他在仅一米六五的&哈利波特&丹尼尔(咳，浓缩的都是精华……)面前占尽优势。

Since the 1997 release of the first novel Harry Potter and the Philosopher's Stone, which was retitled Harry Potter and the Sorcerer's Stone in the United States, the books have gained immense popularity, critical acclaim and commercial success worldwide.

自第一本小说1997年发行哈利波特与魔法石；这是改名；在美国哈利波特与魔法石；书获得了巨大的知名度；获得的好评和全球商业上的成功。

The first Harry Potter film,Harry Potter and the Sorcerer's Stone is released.

第一哈利波特电影，哈利波特与魔法石被释放。

" In the "Harry Potter and the Sorcerer's Stone" book, talked about Harry Potter head of that "scar.

在《哈利波特与魔法石》这本书中，讲到哈利波特头上的那个&伤疤&。

Work has always seemed to be available to him and, most recently, Derek has starred in one of the Harry Potter movies, Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001), as Tom the Landlord.

工作似乎总是向他提供的，最近，德里克主演之一的哈利波特电影，哈利波特与魔法石（ 2001年），作为汤姆业主。

As to you " Harry Potter and the sorcerer's stone " that Company shoot already ," Harry Potter and the chamber of secret", we fan of Harry Potter extraordinary support of China, likes very much.

对于您们公司已经拍摄的《哈利波特与魔法石》，《哈利波特与密室》，我们中国的哈利波特迷都非常的支持，都很喜欢。

This is also here that the biggest part of "Harry Potter and the Philosopher/Sorcerer's Stone" and "The Chamber of Secrets" have been made, and, since February 2003, one of the most awaited film of the year is made,"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban".

这里也承担了&哈利·波特与魔法石&及&密室&制作中的最大部分，而且，自从2003年2月起，年度最受关注的电影之一的&哈利·波特与阿兹卡班的囚徒&也开始了制作。

The first Harry Potter movie Harry Potter and the Philosopher's Stone (Harry Potter and the Sorcerer's Stone in the United States) released in theatres in the United Kingdom, United States, and Canada.

2001年的今天，首部哈利·波特电影《哈利·波特与魔法石》在英国、美国与加拿大的电影院中上映。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。