哈利波特

This book is the account of the most special place of Harry Potter, as well as his friends, in this mystical magic school in bit by bit.

而这本书最特别的地方就是记述了哈利波特，还有他的朋友，在这个神秘的魔法学校中的点点滴滴。

They were amateurishly done," says Spartz, founder of http://www.mugglenet.com , one of the leading Potter sites."

那不过是业余水平罢了，"世界知名的哈利波特网站之一， http：//www.mugglenet.com 的创始人 Spartz 这样说。"

Before the Prime Minister could ask why he was dripping all over the Axminster, Fudge had started ranting about a prison the Prime Minister had never heard of, a man named "Serious" Black, something that sounded like "Hogwarts," and a boy called Harry Potter, none of which made the remotest sense to the Prime Minister.

首相还没来得及开口问他干嘛要把地毯弄得都是水，福吉在就开始咆哮了，他提到一个首相从来没有听说过的囚犯，叫做"小添乱星"布莱克，一个听起来像霍格沃茨的东西，还有一个叫哈利·波特的男孩，没有一个是首相能理解的。

If we really want to be Harry Potter, we can't all go out and find a basilisk to slay, he explained.

如果我们真的想成为哈利波特，我们不可能都出去找蛇怪杀，"他解释说。"

Be eager for doing sth of brother of accept of proper production Fang Hua, when preparing to scoop up brushstroke greatly on booking office, american film society is right however its pawn biff --" haing Li Bote and blaze cup " because involve overmuch force and horrible scene, be decided to be PG-13 class.

正当制片方华纳兄弟摩拳擦掌，准备在票房上大捞一笔时，美国电影协会却对它当头一击——《哈利·波特与火焰杯》因涉及过多的暴力与恐怖镜头，被定为PG-13级。

The bespectacled boy wizard has worked his biggest box-office magic to date.

哈利·波特这个戴眼镜的小男巫创造了他迄今为止最大的电影票房奇迹。

Blanche's wedding doesn't go through because Harry is arrested - for bigamy !

全权的婚礼并没有通过，因为哈利波特是被捕-为重婚！

It's also what the Germans mean when they speak of Bildung , and the Harry Potter books are of course a multivolume Bildungsroman - a story of "education," that is to say, of character formation.

那也是德国人说 Bildung 时的意思，而哈利波特小说就像是多卷的 Bildungsroman ——一个关于"教育"的故事，即一个关于性格养成的故事。

Haing Li Bote " gained 1.8 billion pound, according to popular novel " the city of dusk light the bloodsucker film of the change, the whole world always as club for amateur performers of Beijing opera is more than 400 million dollar more.

一部《哈利·波特》赚了18亿英镑，根据畅销小说《暮光之城》改变的吸血鬼电影，全球总票房更是超过4亿美元。

In the first two Harry Potter films ,the interior of the 17th Century Bodleian Library became the restricted section of Hogwarts Library, where the library's School of Divinity was transformed into the Hospital.

在前两部《哈利·波特》电影中，建于十七世纪的牛津大学伯德雷恩图书馆内部成为了霍格沃茨魔法学校图书馆的禁区，而图书馆中的神学院成了影片中的医院。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。