哈利

Haliburton is home to the Haliburton Forest Wildlife Reserve with its popular tourist attractions such as the Wolf Centre and Walk in the Clouds canopy tour as well as the world-renowned Algonquin Provincial Park with its multitude of tourist-based attractions .

哈利波顿是家向哈利波顿森林及野生动物的储备与它的热门旅游景点，如狼中心和云中漫步的檐篷之旅，以及为世界著名的阿尔冈省级公园与众多的旅游景点的基础。

I mean, I'm just Harry.

我是说，我只是哈利，我只是哈利。

In which HRH discuss Crouch, Fred and George discuss blackmail, and Moody discusses Crouch.

哈利三人在议论克劳奇，发现弗雷德和乔治在商议敲诈。穆迪也和哈利他们议论克劳奇。

By the time I read the first Potter book, I'd already been an avid reader, but I did most of the reading in my native Khmer language.

在我读完了第一本哈利波特书。我就已经成为了一位哈利波特书迷，但是大部分的阅读都是我的母语Khmer。

A little miniscule figure of Harry only appeared once he gained possession of the map and needed to use it.

当哈利拥有这个地图并使用它的这段期间，哈利的名字只出现过一次，用很小的墨水点标出。

It's not my own neck I'm saving,' said Harry tersely, tugging the trunk over a patch of particularly uneven, moth-eaten carpet right in front of the door.

我不是为了保自己的命。'哈利把箱子拖过门口一块虫蚀的、特别毛糙的地毯。（'我不是为了保自己的命。'哈利干脆地说，把箱子拖过门口一块虫蚀的、特别毛糙的地毯。

Harry had slipped through Voldemort's clutches for a second time, but it had been a narrow escape, and even now, weeks later, Harry kept waking in the night, drenched in cold sweat, wondering where Voldemort was now, remembering his livid face, his wide, mad eyes

哈利第二次逃出了福尔得摩特的掌心，但是这次却很惊险，而且直到现在——数周以后，哈利夜里还会惊醒起来，毛衣都湿透了，猜疑着福尔得摩特现在会在哪儿，记着他那青紫色的脸和那双大而疯狂的眼睛

It is Harry and Hermione who cloak themselves in Harry's invisibility cloak and sneak into Umbridge's office; Ron is sent offscreen.

是哈利和赫敏一起披上哈利的隐形斗篷暗中进入乌姆里奇的办公室；同时罗恩被遣到了屏幕之外。

And not to mention they're dead scared that Harry will Petrify them if they fly anywhere near him.

更不用说他们害怕死人，如果他们飞得靠近哈利，哈利就会把他们石化掉。

Dudley's favorite punching bag was Harry, but he couldn't often catch him.

他最喜欢的拳击吊球就是哈利，可他并不是经常能抓住哈利。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。