哈佛大学的学生

Two young men who had just graduated from Harvard were all excited and talking effusively as they got into a taxi in downtown Boston.

两个哈佛大学的学生刚从学校毕业，他们在波士顿的城里拦了一部计程车，一边谈一边进到车里去。

The president of Harvard pioneered the elective system, by which students were able to choose their own course of study.

哈佛大学的校长率先推出选课制度，这样学生们可以选择他们自己的学习过程。

Pioneered the elective system, by which students were able to choose theirown courses of study.

哈佛大学的校长率先推出选课制度，这样学生们就能选择自己的专业。

A robust study by Roland Fryer of Harvard University showed that above a certain grade-point average, blacks and Hispanics have fewer friends than other pupils, whereas whites have more.

哈佛大学的罗兰·弗莱尔做了一项深入研究表明，在取得超过某一绩点后，黑人和西班牙裔学生的朋友要比其他同学少，与此相反的是，白人学生则有更多的朋友。

He is a student of Harvard University.

60他是哈佛大学的学生。

He is a student at Harvard University.

他是哈佛大学的学生。

She is the first Chinese blind student to study in Harvard University.

她是中国第一个就读于哈佛大学的盲人学生。

A Chinese high school student is more likely to be trampled by a water buffalo than to matriculate at Harvard. Out of the 6 million mainlanders who graduated in 2001, just two got into the prestigious U.S.

一名中国高中生想要得到哈佛大学的入学许可，那可是难上加难。2001年毕业的六百万中国大陆学生中，仅有两人录取到了美国的著名大学。

Fifty years ago, Mister Minsky was a junior fellow at Harvard University.

50年前，Minsky还是哈佛大学的学生。

Harvard students represent an array of ethnic groups, religious traditions, and political persuasions.

哈佛大学的学生代表的一系列种族群体，宗教传统，和政治信仰。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。