哈亚

Fortinbras speaks the epilogue in Shakespeare's "Hamlet".

福丁布拉斯陈述了莎士比亚的哈姆雷特的结尾词。

Fortinbras speaks the epilogue in Shakespeare's Hamlet'.

在莎士比亚的《哈姆雷特》中，由福丁布拉斯念收场白。

By Amy Harmon The two Sacramento, California, sheriff detectives tailed their suspect, Rolando Gallego, at a distance.

由艾米哈蒙两国萨克拉门托，加利福尼亚州，警方侦探跟踪他们的怀疑，罗兰加列戈，在距离。

His walked 280 miles from his hometown in Tampa to Tallahassee, From Tallahasse to Atlanta Geogia, for raising fund for homeless kids.

他从家乡探啪，弗罗里达步行280英里到州府塔拉哈思，到亚特烂大为无家孩子慕款。

Goldcrest, with the highest song of all in the garden, over the fields skylarks singing hallelujahs without taking a single breath.

花园里，戴菊莺拥有最嘹亮的歌声；原野上，云雀一刻不停歇地唱着哈利路亚。

In the room devoted to nudes, Ingres's silky and voluptuous "Odalisque en Grisaille" and Goya's "Maja Desnuda" meet Picasso's roughly textured warped nudes as well as Manet's 1863 nude,"Olympia", which caused a scandal of its own at the time. The juxtaposition shocks, reviving a sense of insolence. Picasso shattered convention by mastering tradition.

在裸体画展厅，安戈尔温和撩人的画作灰色宫女，戈雅的裸体的玛哈，与毕加索质感粗糙的再创作品相遇，马奈在1863年创作的裸体画奥林匹亚也包揽其中，这幅画在当时还曾为自己带来丑闻，但是现在这些作品排列在一起，营造出的是一种傲慢气氛，毕加索正是因为熟练掌握了传统画艺的技巧才勇敢地打破了传统。

Therefore, there is no reason to believe that Ginny will be unfaithful to Harry as Guinevere was to Arthur.

所以，没有任何理由相信金妮会像圭尼维尔对亚瑟王那样背叛哈利。

SEATTLE - Microsoft Corp. launched on Tuesday aprogramto create versions of Windows and its other programs inlittlespoken languages such as Amharic, Catalan, Gujarati and Welshtospread its software to all corners of the globe.

微软昨天宣布了推出更多语种版本Windows及其他应用程序的计划，希望把其软件产品渗透到全球每一个角落，一些很罕见的语言如阿姆哈拉语，加泰罗尼亚语，古吉拉特语和威尔士语等。

A great way to learn about the Gullah culture is to listen to the Hallelujah Singers, a vocal group from Beaufort, South Carolina, that seeks to preserve the Gullah language and heritage through music.

学习古勒文化的最佳方式就是，聆听哈利路亚歌手，他们是一群来自波福的歌唱团体，试图透过歌声来保存古勒语及古勒传统。

By others, Habakkuk is made the contemporary of Jeremiah and a resident of Jerusalem, after the "discovery" of Deuteronomy (621 BC), but before the death of Josiah (609 BC).

由他人，哈巴谷是当代耶利米和居民耶路撒冷后，"发现"申命记（ 621 BC ）的，但前死亡的乔赛亚（ 609 BC ）的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。