品尝

Guests can also enjoy the hotel's Club Bar for a taste of the finest wines with jazz music, the colourful and relaxing Bamboo Bar by the pool, or La Terrasse, which is designed to emulate Parisian cafés.

除此以外，宾客亦可在酒店Club Bar内一边欣赏爵士乐章，一边品尝香醇美酒；或在色彩斑斓的池畔Bamboo Bar享受片刻闲情；La Terrasse的设计更令人彷如置身巴黎咖啡厅之中。

Secondly, money is not like cars or cups of tea - you cannot test-drive or taste it.

其次，货币和汽车或者一杯茶水不一样--因为你不能试驾或者品尝它。

Even if I eat as much as a pea-sized tidbit of such a hero, I won't be able to digest it.

即使我吃下这勇士如品尝了豌豆一般大的小口美食，但是却不能消化它。

They sit at tables graced with lava lamps and tie-dyed tablecloths, on a floor of grass, feasting on the finest Bay Area has to offer, under the protection of shared green trees filled with psychedelic lights in the evening mist.

大树下的草地上摆着用火山熔岩制作的台灯，还有铺了扎染台布的桌子，宾客们在桌子旁坐下，品尝起旧金山地区能提供的美味佳肴。那些大树上挂满了五光十色的彩灯，在夜色中显得格外迷人。

You can enjoy the restaurant Tiffin in the Pacific Rim region affected by the characteristics of dishes, Japanese and Indian cuisine dishes, including sushi and Sashini.

您可以在Tiffin餐厅品尝到深受环太平洋区域影响的特色菜肴、印度菜肴和日式菜肴，包括寿司和Sashini。

As the temperature begins to climb up, gourmets may indulge in Tiger Fish, Flounder Fish, Sea Bream and Lobster in sashimi, sushi, miso hot pot and tempura dishes; or grilled in soy sauce.

随着天气逐渐转暖，美食家们可以通过不同的烹饪方式将老虎鱼，比目鱼，鲷鱼或者龙虾做成刺身，寿司，火锅，天妇罗或者红烧，随心所欲尽情品尝。

He was the first man to taste the tomato.

他是第一位品尝西红柿的人。

Show up to one of the many restaurants in France with a little enthusiasm and you'll be treated to a culinary tour de force.

那里最多的许多餐馆在法国有点热情和您都能品尝到最好的烹饪效果。

She decided to leave her job as a clinical toxicologist at New York Hospital-Cornell Medical Center after a particularly good glass of French wine Sociando-Mallet.

在品尝过一杯上好的法国葡萄酒之后，她决定辞去在纽约医院康乃尔医疗中心的临床毒理工作。

With that motivation Tom Cope , longtime supporter of the site and emerging transcriber generously offers two delightful selections for solo guitar that span her career start to finish with A Taste of Honey featuring a 'Bonanza Bassline' from her very first album, Firefly and the lovely and intricately layered tune Second Childhood from her last recording, This Is Me .

汤姆的动机与应对，长期支持者的网站和慷慨地提供了两个新兴誊写蜂蜜具有令人愉快的选择为吉他独奏跨越她的职业生涯开始到结束与阿品尝'博南扎巴斯莱恩'从她的第一张专辑，萤火虫和可爱的第二层次调整和错综复杂的童年从她最后的录音，这是我。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！