品尝

A deep breath, and then a swig of the wine, is just fantastic.

深吸一口气，再细细品尝一口，感觉好极了。

So when you smell your wine remember to swirl the wine around the glass and take a long slow smell of the wine .

以红酒来说，闻香不只可以分辨出酒的品质，也能判断这瓶酒是否已全然苏醒等着您去品尝。

In Fujian, when the Tanabata Festival to enjoy the Weaver Girl, tasting fruits, melons and fruits in the coming year in order to protect her harvest.

在福建，七夕节时要让织女欣赏、品尝瓜果，以求她保佑来年瓜果丰收。

Chinese wines don't have the taste of acidity and tannic.

在你品尝过葡萄酒之后﹐现在难的部份来了－描述葡萄酒。

Tannic: Tasting term used to describe the quality and intensity of tannin in red wines.

单宁的：品尝术语，用来描述红葡萄酒中单宁的质量和强度。

Because they are rich in tannin, they can taste bitter, though some of this flavors disappears when cooked.

因为他们有丰富的单宁酸，它们可以品尝痛苦的，但一些这方面的风味消失时，煮熟后食用。

My heart's a tart, your body's rent.

我的心供人品尝，你的身体供人租赁

It was as if she knew that later I'd be offered a plate of "deep-fried bull testicle with tartar sauce" at the Restaurant Sokol, as the waiter memorably detailed.

她说这话仿佛是知道我接下来会在索科尔餐厅品尝到那盘"塔塔酱油炸牛蛋"，那里的服务生对菜名娓娓道来，令人印象颇深。

I like to get a taste of a lot of different things.

我喜欢品尝许多不同的食物。

While I touch you, taste you......

当我触碰你，品尝你的时候。。。。。。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！