品尝

Visitors to his beach house in the Comoros might find him, surrounded by his children from seven different pretty women, sipping tea under a frangipani tree.

拜访德纳尔在科摩罗海边小屋的游客可能会发现上校，七位美丽夫人为他所生的孩子们会围着他打转，他也在一棵素馨花下悠闲自得地品尝着茶点。

Elegant,refine and a marked fruitiness almost irresistible to Merlot lovers and to those who sample it for the first time.

典雅精致，果味突出，对梅洛爱好者和初次品尝者来说具有不可抵挡的魅力。

You can taste the warmth in our full-bodied wines from the sun-drenched Murray-Darling region.

您可以从我们醇厚的葡萄酒中品尝出 Murray-Darling 地区的阳光气息。

Portuguese cuisine is characterised by rich, filling and full-flavored dishes and is closely related to Mediterranean cuisine.

Tromba Rija是海外游客及食评人至葡萄牙的必访朝圣之地，其引以为傲的"品尝葡萄牙"菜单以自助餐的形式，展现了几乎所有的葡式传统菜肴和配酒。

Using this as a foundation, he subsequently helped revolutionize full-flavored contemporary fine dining by blending different flavors and styles that he had encountered from extensive travel and work that took him to the Far East, specifically Macau, Hong Kong and Hanoi.

那一段经历为他打下很好的基础，后来他将他在远东各地，特别是澳门、香港和越南旅游工作时品尝过的风味和菜式进行混合创新，创造出一种当代全风味烹饪。

When visiting the doctor,"we have noticed three items almost always on display: medical certificates, pictures of lovely families and at least one bottle of wine,'' write Dottie Gaiter and John Brecher in the popular Tastings column in The Wall Street Journal."

酒类礼品。当去拜访医生的时候，"我们注意通常摆着三样东西：健康证、可爱家庭成员的照片，另外至少还有一瓶酒"， Dottie Gaiter 和 John Brecher 在华尔街日报最流行的《品尝》栏目这样写道。

Messtin covers food of 7 packets of galley proof of cream of green jade of handsome of report of Lu Shuqian of our newspaper reporter, cats, Disney 3 times, catenary of blessing child mobile phone, cordless telephone, still have even sample freely coffee, study sweetmeats is made... these are netizen Vivian gets online during National Day " grab " the baby that come, and it is free entirely!

本报记者卢舒倩报道倩碧面霜小样、7包猫粮、迪斯尼饭盒3件套、福娃手机链、无绳电话，甚至还有免费品尝咖啡，学习甜品制作……这些都是网友vivian在国庆期间上网"抢"来的宝贝，而且全部是免费的！

In the "French village", people tasted the French gastronomic specialties of different regions.

在特别搭建的"法国村"里，人们品尝了法国各地的丰富美食。

At dinner we enjoyed a fine gazpacho, a cold soup of blended tomatoes, peppers, onions and garlic.

晚餐，我们品尝了美味的凉菜汤，汤里有许多西红柿，胡椒粉，洋葱和大蒜。

Sissy who works in Vision Center showed gesture language of Happy Birthday to me.

同样的一件事情，上帝也要我品尝到不同的滋味。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。