哀悼的

To show the people of all ethnic groups of Sichuan Wenchuan earthquake deep condolences over the death of our compatriots, the State Council issued a notice: the decision on May 19, 2008 as a national day of mourning, during which national and foreign institutions at half mast in mourning, and stop public recreational activities,Ministry of Foreign Affairs and China's embassies and consulates abroad to set up the condolence book.

"为表达全国各族人民对四川汶川大地震遇难同胞的深切哀悼，国务院发布公告：决定2008年5月19日至21日为全国哀悼日，在此期间，全国和各驻外机构下半旗志哀，停止公共娱乐活动，外交部和我国驻外使领馆设立吊唁簿。5月19日14时28分起，全国人民默哀3分钟，届时汽车、火车、舰船鸣笛，防空警报鸣响。"

All the flags were at half-mast,as a sign of mourning for the dead president.

所有旗子都降半旗，以表示对已故总统的哀悼。

On Sunday, China announced that three days of national mourning would begin Monday, with flags at half-staff and the Olympic torch relay suspended.

周日中国政府宣布从星期一开始为期三天的全国哀悼，降半旗，奥运火炬传递也将延期。

I too would like to add my heartfelt condolences to the...

我也想加入我衷心的哀悼。。。

You guys, we're supposed to be in mourning.

我们是来哀悼她的

White is the color of mourning in the Chinese tradition.

白色是中国传统色彩的哀悼。

We still have people across the country have been killed in the earthquake mourning people.

我们还有全国人民都为在地震中丧生的人们哀悼。

We aren't wearing any. We're in mourning.

你们不要穿任何华丽的衣服，我们正在哀悼中。

The children lament the death of their mother.

孩子们哀悼母亲的去世。

This music conveys how deeply he lamented his wife's death.

这音乐表达他如何深深地哀悼他妻子的去世。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐